"عليك يا رجل" - Traduction Arabe en Turc

• dostum
• git

Pekala, sanırım kitaplarımızı açmamız gerekiyor. S... tir git, dostum!
اعتقد انه يجب علينا مراجعة كتبنا اللعنة عليك يا رجل

dostum, Meksikalı hatunlar inanılmaz olur.
كيف علمت أن هذا هو شعر أختها ؟ بالله عليك يا رجل بواسطة السحر المكسيكى, صحيح ؟

Haydi, dostum. Yolda seyahat şarkıları dinlemeden olur mu?
بالله عليك يا رجل ، فكيف ستكون هذه رفقة طريق بدون الموسيقى المناسبة لذلك

Hadi, dostum. Gitmesine izin ver. Ödünü koparıyorsun, Les.
بالله عليك يا رجل ، دعه يذهب أنت تسبب لي رعباً هائلاً

Oh, haydi sen de, dostum. Bu bizim ailenin kanında var.
اوه،هون عليك يا رجل هذا يحدث في كل العائلات

Hadi ama, dostum. Sadece plastik bir bardak.
ما عليك يا رجل كان مجرد كوب من البلاستيك

Bilinçaltın sana küfür ediyor gibi. "Siktir git, dostum" gibi mesela. Bilirsin ya?
أتعلم , يبدو أن ضميرك الداخلي يؤنبك و يقول لك العنة عليك يا رجل

dostum bu deli beyaz adamı lanet evime getirdiğin için utanmalısın.
حسناً . عليك يا رجل أن تكون خجولاً من نفسك لإحضارك هذا الرجل الأبيض المجنون فى بيتي اللعين

dostum bu deli beyaz adamı lanet evime getirdiğin için utanmalısın.
عليك يا رجل أن تكون خجولاً من نفسك لإحضارك هذا الرجل الأبيض المجنون فى بيتي اللعين

John Doe'yi yakalarsın, sonrası senin için daha kötü olur dostum.
"إذا قبضت على "مجهول الهوية سيصبح الأمر أسوأ عليك يا رجل

Hadi ama dostum. Berbat bir geceye daha katlan ve zengin ol.
بالله عليك يا رجل تحمّل ليلةً بائسة أخرى وتصبح ثريّاً

Bunun seni ele geçirmesine izin verme dostum, tamam mı?
لا تدع هذا الشىء يتغلب عليك يا رجل , إتفقنا ؟

Hadi ama dostum, milleti olaylardan uzak tutan bendim değil mi?
بالله عليك يا رجل انا ابقي الناس خارج الطلاء صحيح

Yapma, dostum. Cat'e bunu söyleyemem.
بالله عليك, يا رجل , لا أستطيع ان اخبر كات هذا

Boş ver, dostum. Dert etme. Kendin ol yeter.
بالله عليك, يا رجل, لا تقلق حول هذا ألامر فقط كن على طبيعتك

Hadi ama dostum, inanılmaz olacak.
بالله عليك يا رجل, سوف يكون ملحميّاً حسناً ؟

Hadi adamım anneni sevdigimi biliyorsun. Sadece unuttum, hepsibu. Evet dostum.
بالله عليك يا رجل, أنت تعرف أني أُحب أمك لقد نسيتُ وحسب, هذا كل ما في الأمر

Lanet olsun dostum, mobilyaların bok gibi ha.
اللعنة عليك يا رجل ، لديك بعض الأثاث البليد هنا ، صحيح؟

Siktir git baba..siktir git iş adamı
اللعنة عليك بابا اللعنة عليك يا رجل الأعمال