"علينا أن نتكلم" - Traduction Arabe en Turc

• Konuşmamız gerek
• konuşmalıyız
• konuşmamız lazım
• konuşmamız gerekiyor

Sonunda seni yakalayabildiğime sevindim. Dinle, Konuşmamız gerek.
أنا سعيد لأني وجدتك وحدك أنظري , علينا أن نتكلم

Aksansız Almanca Konuşmamız gerek!
علينا أن نتكلم الألمانية بطلاقه.

Bir şeyler yapmadan önce belki de biraz konuşmalıyız.
قبل أن نقدم على أي شيء، ربما علينا أن نتكلم.

konuşmalıyız. Önemli bir konu.
علينا أن نتكلم معك على الفور إنهغايةفي الأهميه.

Peki, bunun hakkında konuşmamız lazım.
حسنٌ.. علينا أن نتكلم بهذا الخصوص

Hey, konuşmamız lazım.
مرحباً , علينا أن نتكلم

Biraz. Konuşmamız gerek. Portland Java'dayız.
قليلاً أعتقد ربما علينا أن نتكلم

Konuşmamız gerek.
علينا أن نتكلم.

Konuşmamız gerek.
ـ يا ولد علينا أن نتكلم

Kuzey Kutbu'nda yaşanan bir olay hakkında konuşmalıyız.
علينا أن نتكلم معك بخصوص أمر حدث في القطب الشمالي

Marley, bunun zor olduğunu biliyorum ama bir sonraki aşamayı konuşmalıyız.
أنا أعرف أن هذا صعب عليك لكننا علينا أن نتكلم عما يجب أن نفعله لاحقاً.

Senin arkadaşlarını öldürüp, buradan çıktıktan sonra belki bu konuyu tekrar konuşmalıyız.
ربما علينا أن نتكلم عن هذا بعد أن نقتل صديقك ونخرج من هنا

Ne zaman böyle bir şey olsa birilerini getirtmeliyiz, insanlarla falan konuşmalıyız.
عندما يحدث شيء كهذا، فيكون علينا إحضارك، فيجب علينا أن نتكلم مع الناس.

Bu iş bittiğinde, konuşmamız lazım.
-عندما ينتهي هذا الأمر علينا أن نتكلم

Beyler, konuşmamız lazım.
يجب علينا أن نتكلم

Bu yüzden konuşmamız lazım.
ولهذا السبب علينا أن نتكلم.

konuşmamız lazım.
علينا أن نتكلم.

Hayatım, gerçekten konuşmamız gerekiyor.
عزيزي علينا أن نتكلم جدياً بخصوص هذا الأمر