"علينا أن نذهب إلى" - Traduction Arabe en Turc

• gitmeliyiz
• gitmemiz gerek
• gitmemiz lazım
• gitmek zorundayız
• gitmemiz gerekiyor

Fakat Mars'ta her şeyin değiştiği o zamana gitmemiz gerekir ve bunu yapmak için daha yukarı gitmeliyiz.
لكن نحتاج أن نعود قليلًا إلى الوقت الذي تغير فيه كل شيء على المريخ، ولفعل ذلك، علينا أن نذهب إلى الأعلى.

- Oraya gitmeliyiz. Şimdi ortalık sakin.
يجب علينا أن نذهب إلى هناك الوضع هادئ الآن

gitmemiz gerek. Her neyse.
يجب علينا أن نذهب إلى هناك , مهما يكن ماتقولي.

Kanka annemin evine gitmemiz gerek.
المتأنق ، علينا أن نذهب إلى منزل والدتي.

Senin Üniforma için terziye gitmemiz lazım.
علينا أن نذهب إلى الخياط لتحصل على الزي العسكري

Oraya gitmek zorundayız, onu ölü ya da diri bulmadan buradan gidemeyiz.
علينا أن نذهب إلى هناك، للتأكد لا يمكننا أن نرحل دون معرفة ما إذا كان حيا أم ميتا

Hey, siz ikiniz koro odasına gitmemiz gerekiyor.
مرحبا أنتما علينا أن نذهب إلى الى غرفة التدريب

Bir yere gitmeliyiz. Ortada kalamayız.
عزيزي، علينا أن نذهب إلى مكان لا يمكننا أن نبقي نقود السيارة للأبد

Dinle bak, Geçmiş Yaşamlar Pavyonu'na gitmeliyiz.
أنا أعلم ما علينا أن نفعله. علينا أن نذهب إلى جناح الحيوات السابقة.

Birisi seni öldürmek istedi. Polise gitmeliyiz.
شخص ما حاول قتلك يجب علينا أن نذهب إلى الشرطة

Hayır, daha öncesine gitmemiz gerek.
لا ، علينا أن نذهب إلى ما قبل ذالك

Peki, annenize gitmemiz gerek.
حسناً , علينا أن نذهب إلى منزل والدتكما

yarış pistine gitmemiz gerek.
علينا أن نذهب إلى مضمار السباق

Şuradaki 38 numaralı tünel penceresine gitmemiz lazım.
علينا أن نذهب إلى نهاية الواجهة المُطلة رقم 38.

Maine'e gitmemiz lazım. Maine mi?
يجب علينا أن نذهب إلى ماين

Ve bunu kabul edersem yeni yerlere gitmek zorundayız.
وإذا قبلت بهذا علينا أن نذهب إلى مكان جديد...

gitmek zorundayız, hepsi bu.
- . كل ما علينا أن نذهب إلى هُناك -

Biz, annenin evine gitmek zorundayız.
علينا أن نذهب إلى بيت امكم.

Kazanıp kazanmadığını görmemiz için kulübe gitmemiz gerekiyor.
علينا أن نذهب إلى النادي لنري إن كان فائِزاً.

- Polise gitmemiz gerekiyor. - Polise gidemeyiz.
علينا أن نذهب إلى الشرطة - لا نستطيع الذهاب إلى الشرطة -

Laboratuvara gitmemiz gerekiyor sadece.
علينا أن نذهب إلى المختبر فقط