"علينا أن نفعل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bunu yapmak zorundayız
• Buna mecburuz
• Bunu yapmak zorunda

Üzgünüm ama, bunu yapmak zorundayız. Hemen bitecek.
آسف, و لكن علينا أن نفعل هذا لن نستغرق أكثر من دقيقه

Bildiklerini nasıl bildiğin önemli değil. bunu yapmak zorundayız.
لا أهتم كيف تعرف ما تعرفه، علينا أن نفعل هذا.

Neden her sabah bunu yapmak zorundayız?
لماذا علينا أن نفعل هذا كل صباح؟

Yapmayın ama. Buna mecburuz.
يارفاق، هيا، علينا أن نفعل هذا.

Buna mecburuz Finch.
علينا أن نفعل هذا يا (فينش).

Bunu yapmak zorunda değiliz Viktor. Seni bir sandığın içinde çıkarabilirim.
ليس لزاماً علينا أن نفعل هذا يافيكتور يمكننى أن أشحنك للخارج في صندوق

Pekâlâ, tamam. Bu akşam bunu yapmak zorundayız.
حسنا، لا بأس, علينا أن نفعل هذا الليلة

Pekâlâ, tamam. Bu akşam bunu yapmak zorundayız.
علينا أن نفعل هذا الليلة

bunu yapmak zorundayız.
ليس علينا أن نفعل هذا

bunu yapmak zorundayız.
علينا أن نفعل هذا

Bunu kaç kez bunu yapmak zorundayız?
كم مرة علينا أن نفعل هذا ؟

Lila, bunu yapmak zorundayız.
(ليلى)، علينا أن نفعل هذا

Biliyor musun, Bunu yapmak zorunda değiliz, tamam?
أو َ تعلم ؟ .. ليس علينا أن نفعل هذا واضح ؟

Bunu yapmak zorunda değiliz.
ليس علينا أن نفعل هذا