Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"علينا أن نقفز" - Traduction Arabe en Turc
-
Atlamalıyız
-
Atlamak zorundayız
-
Atlayacağız
| Sanırım Atlamalıyız. Hazır mısın? | Open Subtitles | أظنّ علينا أن نقفز إليه، مستعدّ؟ |
| Atlamalıyız! | Open Subtitles | علينا أن نقفز ! |
| Atlamalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نقفز. |
| Atlamak zorundayız! | Open Subtitles | علينا أن نقفز منها |
| - Ne? Atlamak zorundayız. Atlayacak mıyız? | Open Subtitles | إيد" علينا أن نقفز" سنقفز ؟ |
| - Atlayacağız! | Open Subtitles | - علينا أن نقفز |
| Atlamalıyız! | Open Subtitles | علينا أن نقفز |
| Atlamalıyız! | Open Subtitles | علينا أن نقفز! |
| Atlamalıyız! | Open Subtitles | علينا أن نقفز! |
| - Atlayacağız! | Open Subtitles | - علينا أن نقفز |