"علينا إيجادها" - Traduction Arabe en Turc

• onu bulmalıyız
• Onu bulmak zorundayız
• bulmamız gerek
• bulmamız lazım
• bulmamız gerekiyor
• bulup
• onu bulmamız

Bir yolu olabilir. Ve varsa, onu bulmalıyız.
وان كان هناك طريقة اخرى يجب علينا إيجادها.

Çok, çok değerli bir arkadaşım kayboldu ve onu bulmalıyız.
صديقة عزيزة جدًّا عليّ اختفت، ولزامًا علينا إيجادها.

Onu bulmak zorundayız. Krallıktan geriye kalanı korumak zorundayız.
علينا إيجادها علينا الدفاع عمّا تبقّى مِن المملكة

Onu bulmak zorundayız.
يجب علينا إيجادها

- Onu bulmamız gerek. - Senin bulman gerek.
اسمع, يجب علينا إيجادها - بل أنت من يجب عليه إيجادها -

Pekâlâ, o zaman bu gerçekleşmeden onu bulmamız lazım.
حسناً ، يتوجب علينا إيجادها إذن قبل حدوث ذلك

Belki de ikisi. Ama önce onu bulmamız gerekiyor.
ربّما سنفعل الأمرين، وإنّما يجب علينا إيجادها أولا.

Onu bulup iki kurban arasinda bir baglanti kurmaliyiz.
يجب علينا إيجادها لإنشاء رابط بين الضحيتين

Adı bu harflerle başlayan, 1940 ve 1969 yılları arasında ölmüş bir kadın var ve onu bulmalıyız.
هل يوجد امرأة مع تلك الأحرف الأولى, توفت بين 1940 وَ 1969... علينا إيجادها.

onu bulmalıyız, hemen.
علينا إيجادها حالاً

O halde onu bulmalıyız.
إذن علينا إيجادها.

onu bulmalıyız, hemen.
علينا إيجادها , الآن

Onu bulmak zorundayız.
يتحتّم علينا إيجادها.

Onu bulmak zorundayız.
يجب علينا إيجادها لا بأس.

Onu ilk bizim bulmamız gerek.
و هذا يعني أن علينا إيجادها أولًا

Binanın içinde, bay Ellison. Onu bulmamız gerek.
إنها في المبنى سيّد (أليسون)، علينا إيجادها فحسب!

Onu bulmamız gerek, tamam mı?
علينا إيجادها, حسنٌ؟

Burada bir kız vardı, onu bulmamız lazım.
إنّه يحتجز فتاةً هنا، علينا إيجادها

Dayanmaya çalışın, onu bulmamız lazım.
تماسكوا، علينا إيجادها

Jesse yanlış kişiyi öldürdüğünü fark etmeden Mandy'i bulmamız lazım.
يجب علينا إيجادها قبلما يكتشف (جيسي) أنّه قتل الفتاة الخاطئة. ماذا؟

Bilmiyoruz ama onu bulmamız gerekiyor.
لا نعلم، ولكن علينا إيجادها

Sadece onu bulmamız gerekiyor.
فقط ينبغي علينا إيجادها

Bomba her nerdeyse patlamadan önce onu bulup durdurmalıyız.
علينا إيجادها وإيقافها قبل أن تنفجر القنبلة، أينما كانت