Saklanarak, onu ölüme mahkum ediyorsun. | Open Subtitles | إذا بقيتي مختبئة فأنتِ تحكمي عليه بالموت |
Tüm rütbe ve unvanlarını topraklarını ve mallarını elinden alıp onu ölüme mahkûm ediyorum. | Open Subtitles | أجرّده من كل رتبه وألقابه أنزع حيازته لممتلكاته وأحكم عليه بالموت |
onu ölüme bu kadar kolay terk etmezdin. | Open Subtitles | لن تحكمي عليه بالموت بهذه السهولة |
Eminim ki, avcılarımızın hepsinin ölüm cezasına çarptırıldığını biliyorsundur. | Open Subtitles | متأكدٌ أنّكِ تعلمين أنّ كل آخر شخص من قتلتنا مضمون ومحكوم عليه بالموت |
Eminim ki, avcılarımızın hepsinin ölüm cezasına çarptırıldığını biliyorsundur. | Open Subtitles | متأكدٌ أنّكِ تعلمين أنّ كل آخر شخص من قتلتنا مضمون ومحكوم عليه بالموت |
onu ölüme mahkum ediyoruz. | Open Subtitles | ونحكم عليه بالموت |
Admetos tanrıları kızdırdığında onu ölüme lanetlemişler. | Open Subtitles | حينما أغضب (أدميتوس) الآلهة حكم عليه بالموت |
Neden onu ölüme mahkum ettin? | Open Subtitles | لماذا حكمت عليه بالموت ؟ |
Arthur, onu ölüme mahkûm etmek... | Open Subtitles | -كي تحكُم عليه بالموت يا (آرثر )... |