Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عليَ الذهاب" - Traduction Arabe en Turc
-
gitmem gerek
-
Gitmem lazım
| Bunun için üzgünüm ama gitmem gerek. | Open Subtitles | انا آسفة لفعل هذا لكن عليَ الذهاب |
| Onlara yapmayın dedim. gitmem gerek. | Open Subtitles | أخبرتهم ألا يفعلوا ذلك عليَ الذهاب |
| Bütün hepsini unutun gitsin, benim gitmem gerek. | Open Subtitles | أنسوا كل هذا عليَ الذهاب |
| Gitmem lazım. | Open Subtitles | عليَ الذهاب. |
| Gitmem lazım. | Open Subtitles | عليَ الذهاب |
| Gitmem lazım. | Open Subtitles | عليَ الذهاب |
| Hadi. gitmem gerek. | Open Subtitles | هيا، يجب عليَ الذهاب من هنا. |
| gitmem gerek. | Open Subtitles | عليَ الذهاب |
| Vic, gitmem gerek. | Open Subtitles | عليَ الذهاب يا (فيك) |
| gitmem gerek. | Open Subtitles | عليَ الذهاب |
| Benim Gitmem lazım. | Open Subtitles | عليَ الذهاب |
| - Gitmem lazım. | Open Subtitles | - عليَ الذهاب |
| Gitmem lazım. | Open Subtitles | عليَ الذهاب... |