- Üsse gitmem gerek. - O işin icabına bakacağım ben. | Open Subtitles | يجب عليّ أن أذهب إلى القاعدة - سنتكفل بهذا الأمر - |
Şimdi Duval'e mi gitmem gerek? | Open Subtitles | هل عليّ أن أذهب إلى دوفال الآن؟ |
Anne, stüdyoya gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى موقع التصوير يا أمي |
Hemen şimdi kalkmalısın. İşe gitmek zorundayım. | Open Subtitles | عليك أن تستيقظي الآن عليّ أن أذهب إلى العمل |
İşe gitmek zorundayım ve hemen çıkmam gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى العمل عليّ أن أذهب الآن |
Tatlım, yarın akşam Londra'ya gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | عزيزتي ، عليّ أن أذهب إلى لندن ليلة الغد |
- Evet, bir milyon yıl önce. - Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | أجل , منذ فترة طويلة - عليّ أن أذهب إلى المرحاض - |
Banyoya gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى الحمام |
İşe gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى العمل |
- İşe gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى العمل |
Acil servise gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى الطوارئ |
Grubumla 3 Grev Projesi için Nashville'e gitmem gerek. | Open Subtitles | (عليّ أن أذهب إلى (ناشفيل برفقة مجموعتي (Three Strikes) من أجل مشروع قانون الـ |
Çalılığa gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى الغابة |
Heyecan yaşamak için bir deri bir kemik, Amazon'lara gitmek zorundayım. | Open Subtitles | كان عليّ أن أذهب إلى الأمازون كي أجد بعض الاثارة |
Peki, şimdi tiyatroya gitmek zorundayım. | Open Subtitles | حسناً, عليّ أن أذهب إلى المسرح |
- Son dakikada oldu, biliyorum ama işe gitmek zorundayım ve Zoe ile kavga ettik. | Open Subtitles | -بالطبع - أعلم أنه وقت متأخر ... لكن عليّ أن أذهب إلى العمل في وقت قريب و أنا و "زوي" تشاجرنا |
bu gece eve Brooke ile birlikte gitmek zorundayım | Open Subtitles | (جيس)، عليّ أن أذهب إلى البيت، رفقة (بروك) الليلة |
Londra'ya gitmek zorundayım. | Open Subtitles | "عليّ أن أذهب إلى "لندن |
Dinle, kanka, cidden işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | اسمع، يارجل عليّ أن أذهب إلى العمل انتظر المكالمة |
Tapınağa gitmem gerekiyor. - Bizde öyle anne. | Open Subtitles | . يجب عليّ أن أذهب إلى المعبد و نحن أيضاً يا أمي - |
Canım benim bir toplantıya gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | حبيبتي، عليّ أن... عليّ أن أذهب إلى لقاء |