"عليّ أن أرى" - Traduction Arabe en Turc

• görmeliyim
• görmem lazım
• görmem gerek

O memeleri görmeliyim yine de.
لكن يجب عليّ أن أرى تلك الأثداء، برغم ذلك

Ama o piçin yüzünü görmeliyim!
لكن، يجب عليّ أن أرى وجه ذلك اللقيط

Mimura'yı görmeliyim.
عليّ أن أرى ميمورا

Orada birini görmem lazım.
عليّ أن أرى شخصاً داخل ذلكَ المكان

Eski kraliçeyi görmem lazım.
يجب عليّ أن أرى الملكة السابقة

Eski akıl hocam Noah Shapiro'yu görmem lazım.
عليّ أن أرى مُعلّمي (القديم (نواه شابيرو

Bilmiyorum, New York'ta şu kadını görmem gerek.
لا أعرف، عليّ أن أرى بعض الفراخ في نيو يورك

Onu görmem gerek. Bu binalardan birinde yaşıyordu.
عليّ أن أرى ذلك أعتقد بإنّها تقطن بواحدٍ من هاته البنايات

Ama Sydney Bristow'a davranış biçimiyle ilgili rapor yazacaksam ona nasıl davranıldığını görmeliyim.
لو كنت سأدون تقرير ( عن ( سيدني بريستو يجب عليّ أن أرى كيف تتم مُعاملتها

Davetiyelerinizi görmeliyim.
عليّ أن أرى بطاقتي دعوتكما

Babamı görmeliyim.
عليّ أن أرى أبي

Şimdi hastamı görmeliyim.
عليّ أن أرى مريضي التالي.

kendi gözlerimle görmeliyim.
أجل، عليّ أن أرى الأمر بعينيّ

Biliyorum. O yüzden görmem lazım.
أدري، لذلك عليّ أن أرى هذا.

Lafayette'i görmem lazım.
(عليّ أن أرى (لفاييت

Kişiyi görmem lazım.
عليّ أن أرى الفتاة !

Bu işin sonunu görmem gerek işte. Durum bundan ibaret.
عليّ أن أرى ما سيتوصل .له الأمر بالنهاية، هذا كل شيء

O pisliğin nasıl yaşadığını görmem gerek. Lütfen!
عليّ أن أرى كيف يعيش هذا الحقير، أرجوك.