- Gerçekten eve gitmeliyim. | Open Subtitles | عليّالعودةللمنزل، عليّ العودة للمنزل حقاً |
Neyse, ödevinde başarılar eve gitmeliyim. | Open Subtitles | حسناً , بالتوفيق ببحثك عليّ العودة للمنزل |
Ben de eve gitmeliyim ve geri kalan bluzlarımın kollarını kesmeliyim. | Open Subtitles | يجب عليّ العودة للمنزل وأنا أيضًا وأقطع كل ما بقي من أكمام القمصان لدي |
Eve gitmem gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنّه عليّ العودة للمنزل حقاً |
Eve gitmem gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | تعتقد أنّه عليّ العودة للمنزل. |
Bob, yapacak milyonlarca işim var. Eve dönmeliyim. | Open Subtitles | لديّ دزائن من الأمور لعملها عليّ العودة للمنزل |
Mesai biter bitmez eve gitmem gerek. | Open Subtitles | فحالما تنتهي النوبة، عليّ العودة للمنزل نوعًا ما. |
eve gitmeliyim. | Open Subtitles | عليّ العودة للمنزل. |
Sanırım eve gitmeliyim. | Open Subtitles | أعتقد أن عليّ العودة للمنزل. |
Eve dönmeliyim ama meteliksizim. | Open Subtitles | يتوجب عليّ العودة للمنزل ولكن أنـا مفلس! |
Belki de Eve dönmeliyim. | Open Subtitles | ربما ينبغي عليّ العودة للمنزل |
Hayır, eve gitmem gerek. | Open Subtitles | كلا، عليّ العودة للمنزل |