"عليّ وعلى" - Traduction Arabe en Turc

• bana ve

Ekibim bana ve kendilerine siz gittikten sonra saygı duymalı.
طاقمي من الضروري أن يكون قادراً على الإعتماد عليّ وعلى بعضهم البعض بعد أن تذهبوا

Fakat bana ve sponsorlara nasıl yalan söylersin?
والممولون ، لكن كيف تكذب عليّ وعلى الراعون؟

bana ve Ralph'e saldırıp elimdeki şu şeyi bize fırlatanların, Winters denen herife götürdüğün heykeller olduğunu söylesem bir yararı olur mu?
هل سيساعد إن أخبرتك إنّ التماثيل التي جلبتها لوينترس كانت تُطلق هذه عليّ وعلى راف؟

Demek bana ve ekibe yalan söyledin. Ne için yani?
إذاً، لقد كنتِ تكذبين عليّ وعلى الفريق من أجل ماذا ؟

Bu da bana ve sürüme yaklaşık 30 tane ok sapladı.
التي أطلقت حوالي 30 سهم عليّ وعلى مجموعتي

bana ve silahlarıma güvenebilirsin.
يمكنك الإعتماد عليّ وعلى أسلحتي

Işık anlaşmasını görmezden gelmen bana ve kabileme büyük utanç getirecektir.
ولكن إنكارك لمعاهدة النور لن يجلب سوى عاراً عظيماً... عليّ وعلى عشيرتي بأكملها.

Ama doğru olan; bana ve üstlerine yalan söyledin.
لكن الحقيقة أنك كذبت عليّ وعلى رؤسائك.

Winters için topladığın o taş heykellerin bana ve Raph'a bu şeyleri fırlattığını söylesem durumu açıklamaya yeter mi canım?
هل سيساعد إن أخبرتك إنّ التماثيل التي جلبتها لـ(وينترس) كانت تُطلق هذه عليّ وعلى (راف)؟

bana ve kendine yalan söylüyorsun!
أنت تكذب عليّ وعلى نفسك!