Bayan August ile konuşmam gerek. | Open Subtitles | علي أن أتحدث مع الانسة أوغست، أتعلم أين هي؟ |
Sizlerle geçmişte olan bir meseleyi konuşmam gerek. | Open Subtitles | علي أن أتحدث معكم بخصوص مسألة تتعلق ببعض الخلافات في ماضينا |
Dosya kapanmıştır.Cigaranız varsa, tüttürün. Benim yapacağım gibi. Hey, patron, aa, dinle, seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | القضيه أغلقت دخنهم إن كنت تمتلكهم، وهذا ما أفعله يا رئيس، علي أن أتحدث معك |
Bir tanesiyle konuşursam 50 tanesiyle de konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | إن تحدثت مع أحدهم علي أن أتحدث إلى 50 شخصاً منهم |
Herhangi bir şey yapmadan önce arkadaşlarımla konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أتحدث إلى أصدقائي قبل أن أفعل أي شيء |
Belki de doktorla, neyin doğru neyin yanlış olduğunu kendim konuşmalıyım. | Open Subtitles | ربما علي أن أتحدث إلى الطبيب عن الصح و الخطأ |
Doktorla konuşmam gerek. | Open Subtitles | تعلمين, علي أن أتحدث مع الطبيب |
Onunla bu oyun hakkında konuşmam gerek. | Open Subtitles | علي أن أتحدث معه بخصوص هذه اللعبة |
Çık dışarı. Müşterimiz ile konuşmam gerek. | Open Subtitles | أخرج من هنا علي أن أتحدث مع الزبون |
Affedersin, patron. Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | معْذرةً يا سيدي ولكن علي أن أتحدث معك |
- Kız kardeşimle konuşmam gerek. - Pekala. | Open Subtitles | علي أن أتحدث الى أختي - حسنًا سأرسل أحدهم - |
Meg Halanla konuşmam gerek. Sonra seni almaya gelirim. | Open Subtitles | علي أن أتحدث الى عمتك ميق ومن ثم سأمرك |
Şoförünle konuşmam gerek. | Open Subtitles | علي أن أتحدث مع سائقك |
Gibbs'le konuşmam gerek. | Open Subtitles | (علي أن أتحدث مع (غيبس عليكِ أن تنتظري لأن أخر مرة |
Onunla bir düşüncesizliğini konuşmam gerek. | Open Subtitles | علي أن أتحدث معه في أمر ما |
Onunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | علي أن أتحدث معها |
Bu konuda ortağımla biraz konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أتحدث مع شريكتي عن هذا لثانية |
Seninle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أتحدث معك |
Seninle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أتحدث معك |
Bekle David. Gitme, seninle konuşmalıyım! | Open Subtitles | انتظر هنا فحسب، لا تغادر، علي أن أتحدث معك |
Seninle bir şey konuşmalıyım, oldukça önemli. | Open Subtitles | أجل, ليس تماماً علي أن أتحدث معك بخصوص أمر ما وهو مهم جداً |