| Vasiyetimi değiştirmek istiyorum. Annemi aramam gerek. | Open Subtitles | أنا أحاول تغيير وصيتي علي الإتصال بأمي |
| Annemi aramam gerek kızımı almam ve hastaneyi aramam gerek. | Open Subtitles | علي الإتصال بأمي |
| Bana şimdi mi söylüyorsunuz? Hastalık Kontrol Merkezi'ni aramalıyım. | Open Subtitles | هل تخبرني بهذا الآن علي الإتصال بمركز مكافحة الأمراض |
| Bana böyle yardımcı olmuyorsun, adamım. Restauranttan çıkmadan önce seni aramalıydım. Çok aptalım. | Open Subtitles | كان يجب علي الإتصال بك قبل مغادرتي المطعم |
| Bakın, bir kaç gündür okula gelmiyor, bu yüzden onu aramam gerekiyor. | Open Subtitles | لقد إختفى منذ ايام قليله ، أظن علي الإتصال به لأعطيه الواجبات المدرسيه |
| Bu iyi. Ne yani, onu arayıp bu tişörtlerden bir tanesini giyebilir miyim diye sormalı mıyım? Oh. | Open Subtitles | ذلك جيد، ماذا، أيجب علي الإتصال بها لأسألها هل ألبس واحدة من هذه القمصان أثناء تواجدي هنا؟ |
| Eski bir çoraptan ibaret olsa da sizi aramam gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد بأنه علي الإتصال بك بالرغم بأنه مجرد جورب قديم |
| Kız kardeşlerimi aramam gerek. | Open Subtitles | أخواتي، علي الإتصال بهن |
| Howard'ı aramam gerek. | Open Subtitles | علي الإتصال ب(هاورد) لنرى ما سنفعله |
| Cosima'yı aramam gerek. | Open Subtitles | علي الإتصال بـ(كوسيما). |
| Onu ne zaman aramalıyım acaba? | Open Subtitles | حسناً, هاكم سؤالاً. متى يجب علي الإتصال بها؟ |
| Onu ne zaman aramalıyım acaba? | Open Subtitles | حسناً, هاكم سؤالاً. متى يجب علي الإتصال بها؟ |
| Onu aramalıyım. | Open Subtitles | علي الإتصال بها لأعلمها أنها هنا |
| Restorandan çıkmadan önce seni aramalıydım. Çok aptalım. Ver şu bandı! | Open Subtitles | كان يجب علي الإتصال بك قبل مغادرتي المطعم |
| Pekala, gelmeden aramalıydım. | Open Subtitles | كان يجب علي الإتصال بك قبل أن آتي إلى هنا |
| Çok daha önce aramalıydım ama şunu haber vermek istedim;.. | Open Subtitles | أعلم أنه كان علي الإتصال قبل وقت طويل لكنني أردت أن أبلغك |
| Şu an hiç rahat hissetmiyorum. Avukatımı falan aramam gerekiyor mu? | Open Subtitles | لا أشعر بالراحة حيال الأمر أيتوجب علي الإتصال بمحامي؟ |
| Polisi aramam gerekiyor. | Open Subtitles | يجب علي الإتصال بالشرطة |
| Babamı aramam gerekiyor mu? | Open Subtitles | هل علي الإتصال بأبي ؟ |
| Birini arayıp haber vermem gerektiğini düşündüm, | Open Subtitles | ظننت فقط أنه يجب علي الإتصال بأحد ما و إعلامه |
| Bir çelik yelek giyip giymemem gerektiğini veya kızımı arayıp son kez veda edip etmemem gerektiğini bilmeliyim. | Open Subtitles | أريد معرفة إذا ينبغي علي أن أضع سترة واقية إضافية، أريد معرفة إذا ينبغي علي الإتصال بإبنتي وتوديعها للمرة الأخيرة. |
| Adının Sutton Mercer olduğunu, Phoenix'te yaşadığını ve ailesini aramam gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | (تقول أن اسمها هو (سوتن ميرسر "و أنها تعيس في "فينكس و أنّ علي الإتصال بآباءها |
| Ben de sizi aramam gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | -لذا خلت أنّ علي الإتصال بك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 