Bu mesaj Marisa'nın ölümünden sonra kanla yazılmış olarak... duvarda bulunmuştu. | Open Subtitles | هذا الرساله وجدت مكتوبه بالدماء علي الحائط بعد موت ماريسا |
Tamara'nın odasına gidecek duvarda resimlerini göreceksin ve geri kalan hayatının her gününde kendine acaba onu geri getirme şansım var mıydı diye soracaksın. | Open Subtitles | عليك السير في غرفتها سوف ترى صورها علي الحائط سوف تلوم نفسك علي ذلك طول حياتك |
Ayrıca duvarda fotoğrafım olmasını istiyorum ki herkes beni tanısın. | Open Subtitles | و أريد صورتي علي الحائط ليعلم الجميع أنه أنا |
Cevap verince duvara yazmaya başladı. | Open Subtitles | وعندما أخبرتها بدأت في الكتابة علي الحائط. |
Seni duvara dayardım ne kadar sert olduğumu hissederdin. | Open Subtitles | كنت لادفع جسمك علي الحائط لتشعري بصلابه عضوي |
Duvardaki deliklere bakarsan geniş ama derin olmadığını görürsün. | Open Subtitles | لو أنك تنظر إلي العلامات علي الحائط هنا إنها عريضة ولكن ليست عميقة |
Ama birisini ön kapıdan dışarı çıkarken duyduğumda, ve o zaman Duvardaki yazıları gördüm. | Open Subtitles | ولكن بعدها سمعتُ أحد ما يغادر من الباب الخلفي، وعندها رأيت الكلمات المكتوبة علي الحائط |
Kulağı duvarda birinin çağırmasını bekleyen. | Open Subtitles | يامن تضع اذانك علي الحائط تنتظر احدا ان تناديه |
Adres ve numaram duvarda var. | Open Subtitles | العنوان و هاتفي الشخصي علي الحائط |
Adı duvarda yazılı. | Open Subtitles | ان اسمه هناك علي الحائط. |
duvarda bir yazı var, hemen ileride. | Open Subtitles | لقد كتب شيئاً علي الحائط هناك |
duvarda bir yazı var, hemen ileride. | Open Subtitles | لقد كتب شيئاً علي الحائط هناك |
Anne, duvarda ne var? | Open Subtitles | امي ماذا وضعت علي الحائط |
Onun evinden, duvara asılı duran resminden ve eve yayılmış olan eşyalarından esinlendiğin bir kitap. | Open Subtitles | كتاب استوحيتيه ... من هذا المنزل من هذه الصورة ... المُعلقة علي الحائط من كل آثاره الموجودة في كل غرفة |
Şey, uh, e-e-eğer bir şey isterseniz, du...duvara vurmanız yeterli. | Open Subtitles | اذا احتجتي اي شئ فقط انقري علي الحائط - سوف اكون بصالة الاستقبال |
Ya da duvara çerçevesiz poster asmak için. | Open Subtitles | او تعليق ملصقات علي الحائط بدون إطار |
Onu duvara bağla ve laboratuvarımdan çık git seni geri zekâlı! | Open Subtitles | - ارفعه علي الحائط واخرج من معملي أيها الغبي |
Duvardaki işaretler hakkında birşeyler bilip bilmediklerini anlamaya çalışın. | Open Subtitles | لو ان لديهم اي شئ عن العلامات علي الحائط |
Duvardaki şeylere. | Open Subtitles | الشيء علي الحائط |
"Duvardaki el yazmaları" | Open Subtitles | # وبصمات الايدي علي الحائط # |
Duvardaki resim yerinden düştü. | Open Subtitles | هُناك صورة لفتاة ... أخري علي الحائط تقع ! |