En azından neyimden hoşlanmadığını söyleyecek kadar bana saygı göster. | Open Subtitles | عل الأقل إحترمني بما فيه الكفايه لتخبرني ما الذي حقا تكرهه فيني |
Ama En azından herkesin güvenliği için dua edeceğim! | Open Subtitles | لكن عل الأقل أنا سأدعوا بأن يكون الجميع بأمان |
En azından artık her yeni cinsel deneyim, hayat değiştirici.. | Open Subtitles | ...عل الأقل لم يعد علينا التظاهر بأن كل تجربة جنسية |
En azından bu işten bir go-kart seansı çıkardım. | Open Subtitles | عل الأقل حصلت على نزهه بالسياره بسبب هذا |
Ya da En azından bir doktor House'dan nasıl doktor olunacağını öğrendi, anlatabildiysem eğer. | Open Subtitles | أو عل الأقل طبيبةً تتعلّم كيف تكون طبيبةً على يد هاوس إن كان هذا يعني شيئاً |
...yani En azından penisiline allerjisi var. | Open Subtitles | سوار طبي حول معصمه الأيسر يشير إلي أنه حساس تجاه البنسيلين عل الأقل |
Bu konuda efendim, En azından Kralı hayal kırıklığına uğratmamalıyım. | Open Subtitles | عل الأقل في هذه المهمة، سموك لن أخذل الملك |
En azından 2 hafta önce taşındığımızdan beri. | Open Subtitles | لا أحد يقيم هنا. عل الأقل منذ أسبوعين منذ انتقلنا هنا. |
En azından sevdiğin kişi seninle aynı duyguları taşıdığını söyledi sana. | Open Subtitles | عل الأقل الفتاة التي تحبّها أخبرتك أنها تبادلك نفس الشعور. |
En azından birkaç masaj randevusu almalısın. | Open Subtitles | يجب عليك عل الأقل أن تنظمي لنا بعض جلسات المعالجة |
En azından arabaya verdiğimiz parayı geri aldık. | Open Subtitles | عل الأقل حصلنا على سعر السيارة |
ClA En azından bilerek yapıyor. | Open Subtitles | عل الأقل الـ سي أي إيه ستسعد بهذا |
En azından bu gezegenler hizasında. | Open Subtitles | عل الأقل ليس بالتيار الأصطفافى الكوكبى |
En azından onun hayatı heyecanlı. En azından sıkılmıyor. | Open Subtitles | عل الأقل حياتها مثيرة وليست مملة |
En azından kahvenin parasını vermeme izin vermek zorundasın. | Open Subtitles | عليك أن تدعني عل الأقل أدفع ثمن قهوتك |
En azından beni neden reddettiğini biliyorum artık. | Open Subtitles | عل الأقل,الىن أعلم لماذا رفضتيني |
En azından rotanı çizmişsin. | Open Subtitles | عل الأقل أنتِ تعرفين الى أين أنتِ ذاهبة |
En azından benim anladığım bu. | Open Subtitles | أعني، هذا ما اكتشفته عل الأقل. |
- Ama En azından duyacak. | Open Subtitles | لكنه عل الأقل سيسمع |
En azından, bende işe yarıyor. | Open Subtitles | عل الأقل هذا ينجح معي |