"عمده" - Traduction Arabe en Turc

• belediye
• başkan

Beryl Thibodeaux belediye başkanına senden bahsetmiş, o da beni aradı.
بيريل ثيبودكس تحدثت عنك الى عمده المدينه وهو اتصل بى

ve kim bilir... belediye başkanı ya da, vali bile olabilirsin.
من يعلم؟ ممكن ان تصبح عمده او ربما الحاكم

Minik kasabanın ilk kara belediye reisi olma şansım var...
أيضاً أنا لدي فرصه لكي أصبح أول عمده أسود لمدينه صغيره

Aslında başkan olarak bu kasabanın Batman'i olmaya çok yaklaştım.
أتعلم .ك عمده ,انا الأقرب لكي أصبح باتمان هذه المدينه

başkan olarak öğrendiğim bir şey varsa, o da söylemek ve yapmak arasında fark olduğudur.
حسناً إذا كان هنالك شيء تعلمته من كوني عمده ان القو والفعل امران مختلفان جداً

başkan Hayes, alınmayın ama, eğer onu götürmek istiyorsanız, dilini öğrenmeniz gerekiyor.
عمده هايز بدون إاهنة ولكنه من الواضح إذا أردت أن تحصل على ذلك يجب أن تتعلم اللغة

Pasadena belediye Başkanı iptal etmeseydi liseden mezun olma konuşmasını yapacaktım.
لقد قمت بالقاء الخطاب فى حفله تخرجى عندما تم الغاء كلمه عمده باسدينا

Ülkedeki en büyük şehirlerden birinin belediye başkanını bulmak ne kadar zor olabilir?
انه عمده لأحد أكبر المدن في البلاد كم يصعب ايجاده؟

Andrew Portland'ın vatandaşları için savaşacak bir belediye başkanına ihtiyacı olduğunu biliyordu.
اندرو يؤمن ان بورتلاند تستحق عمده يرغب في القتال لاجل شعبها

-Senatör belediye başkanından yüksek değil mi?
- اعني , سيناتور يتفوق على عمده . اليس كذلك ؟

Gerçi eski futbolcu bir belediye başkanısın.
يا إلهى حسناً أنت لاعب كرة قدم و عمده

belediye Başkanlığına aday.
هو مرشح ليكون عمده

Ben 18 yaşındayken memleketimin belediye başkanı olmuştum.
وأصبحت عمده مدينتي

Patlamış Mısır Şehri'nin belediye başkanı olabilirsin.
يمكنك ان تكون عمده ال " بوبكورننبلوس"

başkan Hayes, sizi dükkanımızda ağırlamak bizim için büyük bir onur.
عمده هايز انه شرف كبير لى ان تقف هنا بالمحل

başkan Hayes sizin için bir istisna yapabilirim.
من اجلك يا عمده هايز استطيع ان اقوم باستثناء

Ama başkan Gainey elbette karar sizin.
و لكن يا عمده جاينى من الواضح أن القرار لك

Çünkü, sizin gibi, ben de Swagerty'inin başkan olmasını istemiyorum.
لان . , مثلك لااريد سوقري يصبح عمده

Eğer ben başkan olsaydım hayvan hakları için daha çok bağış yapardım.
إن كنت عمده سأمنح الحيوانات حقوق أكثر

başkan Hayes, içki dolabınıza baskın yapacağım.
عمده هايز سأقوم بمداهمة خزانة خمورك

O kadar da sık "başkan olarak" demiyorum.
انا لا أقول "ك عمده" لهذه الدرجه