| On iki FBI ajanı Japonya'ya girdi. | Open Subtitles | 12 من عملاء المباحث الفيدرالية قدموا إلى اليابان |
| İçinden çıkmasına izin verilmeyen ve 24 saat boyunca 3 FBI ajanı tarafından korunan dairesinde. | Open Subtitles | الشقة التي غير مسموح له بمغادرتها وتحت حراسة ثلاثة من عملاء المباحث الفيدرالية 24 ساعة يومياً |
| FBI ajanları, gizli göreve gitmeden önce gizli yaşamanın zorluğu için eğitim alıyorlar. | Open Subtitles | وعندما يعمل عملاء المباحث الفيدرالية في الخفاء فهم يكونون مدربين على التعامل مع التوتر |
| FBI ajanları olay yerinde D.C. polisleri ile birlikte alanı kordon altına aldı. | Open Subtitles | عملاء المباحث الفيدرالية انضموا إلى شرطة العاصمة و قاموا بمحاصرة المكان. |
| O şey, 20 FBI ajanını öldürdü. | Open Subtitles | ذلك الشيء قتل عشرين فرداً من عملاء المباحث الفيدرالية! |
| Öyleyse, yüzlerini ve de isimlerini bilmediği FBI ajanlarından kurtulmak için, ne ölçüde insanların ölümünü kontrol edebildiğini belirleyecek testler yaptığını varsayabiliriz. | Open Subtitles | إذاً ليتخلص من عملاء المباحث الفيدرالية الذين لا يعرف وجوههم ولا أسماؤهم يمكن أن نفترض أنه أجرى اختبارات لإيجادهم |
| "Amerika ve dünya FBI ajanlarının ölümünden sonra çok sinirlendi. | Open Subtitles | أمريكا غاضبة لقتل عملاء المباحث الفيدرالية |
| Tek bildiğimiz sabah namazı için toplandığımızda FBI ajanları tarafından kovalanırken camimize girmiş bir yabancı olduğu. | Open Subtitles | كلُ ما نعرفه هو إن شخص غريب ركض عبر المسجد. و يطارده عملاء المباحث الفيدرالية. بينما كنا مجتمعين لصلاة الفجر. |
| FBI ajanları ve polis şehrin her yerinde arıyor. | Open Subtitles | لدينا عملاء المباحث الفيدرالية والشرطة في كل أرجاء المدينة |
| Bugün Büyük Şelaleler Milli Parkı'nda FBI ajanları ve Kolombiyalı uyuşturucu tacirleri arasında çıkan çatışmada üç şüpheli öldürüldü ve iki ajan yaralandı. | Open Subtitles | لقد حدث تبادل لإطلاق النار في جريت فولز في الحديقة الوطنية بين عملاء المباحث الفيدرالية وتجار المخدرات الكولومبيين أدى ذلك إلى مقتل ثلاثة من المشتبه بهم وجرح اثنان من العملاء |
| - Evet? - Efendim, FBI ajanları geldi. | Open Subtitles | سيدي، عملاء المباحث الفيدرالية هنا. |
| Seninle aynı tarafta olduğunu düşünen kıdemli bir FBI ajanını kaydettin böylece FBI'ın hata yaptığını kabul etmesi için baskı yapabileceksin. | Open Subtitles | قمتى بالتسجيل لأحد كبار عملاء المباحث الفيدرالية. الذى اعتقد إنه كان يجري حديث ودي مع شخص من نفس الجانب. حتى تجبرى المباحث الفيدرالية على الاعتراف بالخطأ. |
| Ve FBI ajanlarından farklı olarak onlar gerçekte yoklar, dolayısıyla öldürülemezler. | Open Subtitles | و على خلاف عملاء المباحث الفيدرالية وهم غير موجودون فلذا لن يقتلوا ! |
| Kamuoyu açısından, durumu FBI ajanlarının gözünden görelim. | Open Subtitles | الآن , بقدر ماالجمهور معني فلننظر لذلك من خلال أعين عملاء المباحث الفيدرالية هل هذا واضح ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 