"عملاقٌ" - Traduction Arabe en Turc

• dev

Uzun zaman önce bir dev yaşardı, bencil bir dev, büyüleyici bahçesi tüm ülkede en güzeliydi.
منذ وقتٍ طويل، كان هناك عملاق، عملاقٌ أناني، وكانت حديقته الرائعة الأجمل في جميع أرجاء البلاد.

Gökyüzünde avlandıklarını farz ettiğimiz bir dev.
إنه عملاقٌ إفترضنا أنه كان يصطاد من السماء

Cesedi açtığımızda dev gibi bir kan emici uzaylının ortaya çıkmasını ve laboratuvardan kaçıp Manhattan'a saldırmaya çalışmasını mesela.
مثل أن نفتح جسده، و عملاقٌ كائن مصاصٌ للدماء فضائي يظهر ويهرب من المختبر ويحاول مهاجمة مانهاتن

Gerçek bir dev, ölen bir dünyada soyu tükenmekte olan bir volkan.
بركانٌ خامدٌ عملاقٌ في عالمٍ ميّت

Genelde 1,95'lik boyuyla sessiz bir dev gibi dikilir durur!
[عملاقٌ هادئٌ بطول 195 س.م، [جونثان جوستار.

Kasabada prensi öldürmek isteyen bir dev.
عملاقٌ في البلدة يريد أنْ يقتل الأمير.

Dövüşülecek dev falan yok, devler yıllar önce öldü.
-وأنا سأقاتل العملاق . -ليس ثمّة عملاقٌ لتقاتله . -لقد مات العملاق مُنذ سنين .

Gemiden bir dev salıverildi.
عملاقٌ أفلتَ مِنْ القبضة.

Ve yeni bir yüz, gizemli dev adam.
ومتسابقٌ جديد! عملاقٌ غامض!