"عملية اغتيال" - Traduction Arabe en Turc

• suikast
• Bir suikastı
• Darbe vuracaklarını

İnsanların olayı adice yapılan bir suikast olarak değilde adaletin kılıcının bir darbesi olarak görürse, sorun olmaz di mi?
في النهاية, لا بأس أن يرى الناس الأمر وكأنه ضربة من مطرقة العدالة وليس عملية اغتيال حقيرة, أوليس كذلك؟

Sanırım bir politik suikast daha göreceğiz.
أعتقد أننا سنرى عملية اغتيال سياسية اخرى

Libya diktatörü suikast misyonu bayan başarısız oldu.
عملية اغتيال الديكتاتور الليبي فشلت ، يا سيدتي.

Bir suikastı engelliyorduk.
لقد كنا نُوقف عملية اغتيال

Darbe vuracaklarını bilmiyordum, Mike.
لم أعرف أنها ستكون عملية اغتيال يا مايك أقسم بالله لم أكن أعلم

Beraber 37 suikast işlediler. Hamburg'dan Granada'ya kadar.
لهم الفضل في 37 عملية اغتيال من هامبورغ الى جريندا

suikast ya da rehine durumu gibi veya ikisini de.
مثل عملية اغتيال أو وضع الرهائن. أو كليهما.

Önce sağır çocuk, şimdi de suikast.
أولاً الولد الأصم, و الأن عملية اغتيال

suikast diyorlar.
يقولون أنها كانت عملية اغتيال من نوع ما

suikast emri verdiğimi hatırlamıyorum.
لا أتذكر أنني قد أمرت بأي عملية اغتيال

- ...suikast girişiminde bulunulmuştu.
كان هنالك عملية اغتيال لهذا الرجل

Hedefin Flynn olduğunu ve olayın suikast olduğunu varsayarsak tetikçi, Flynn'in arkasından ön kapıdan içeri girdi.
على فرض أن(فلين) هو الهدف و أنها عملية اغتيال مطلق النار تبع (فلين) إلى الباب الأمامي

Yani Flynn'e suikast düzenlendiğine dair ne bir ifade ne de somut bir kanıt var.
إذا ليس لدينا إفادات أو دليل مادي يدل على أنها (كانت عملية اغتيال على (فلين

Muhbir kıdemli bir Kuzey İrlanda polis müfettişine karşı planlanan suikast hakkında bilgi verdi. Müfettişin adı Derek Henderson olarak belirlendi.
معلومات المخبر السري تشير الى وجود عملية اغتيال (مخططة للمحقق الكبير المعروف الأن ب(ديرك هندرسون

Bu tesadüf değil Kate. Bu bir suikast.
هذا لم يكن فعلاً عشوائياً . يا(كايت) بل عملية اغتيال

Sahte bir suikast girişimi düzenledi.
لقد زيف عملية اغتيال

Bu bir suikast.
هذه عملية اغتيال

Darbe vuracaklarını bilmiyordum, Mike.
لم أعرف أنها ستكون عملية اغتيال يا مايك