"عملية الإخلاء" - Traduction Arabe en Turc

• Tahliye
• Tahliyenin
• Tahliyeye
• tahliyeyi
• tahliyeden
• alanı boşaltma

Miami Polisi, Olay Yeri İnceleme Dairesi ve İtfaiyesi dün Tahliye çalışmalarına katıldılar.
شرطة ميامي ومحققي معمل الجريمة وإنقاذ الإطفاء يشاركون في عملية الإخلاء يوم أمس

Tahliye işlemi yürütmeden önce, yasal bir uyarı yapması gerekiyor.
يجب أن يقد إنذاراًً عادلاًً قبل أن ينفذ عملية الإخلاء

Bu operasyon, Tahliye, hiçbiri hayra alamet değil.
العملية بأكملها، عملية الإخلاء التي يقوم بها الجيش، هناك امر سيئ.

Tahliyenin yapıldığını biliyoruz. Belki de istedikleri buydu.
إننا نعلم بأن تلك عملية الإخلاء كانت طعم، ربما هذا ما كانوا يريدونه.

Tahliyeye dört saat kaldı. Tahliyeye son dört saat.
باقِ من الوقت 4 ساعات للإنتهاء من عملية الإخلاء.

Orada olanlar, binanın dışından tahliyeyi gerçekleştirenler sadece.
الوحيدين الذين لدي هناك يجرون عملية الإخلاء خارج المبنى.

O bölgeyi bir F2 hortumu vurmuş ve tahliyeden sonra hırsızlık gerçekleşmiş.
ضرب إعصار من الدرجة الثانية المناطق المجاورة والسرقة حدثت بعد عملية الإخلاء

Peki alanı boşaltma sırasında ne oldu?
إذا, ماذا حدث عند عملية الإخلاء ؟

Çevreyi sardık ve binayı Tahliye etmeye başladık.
قمنا بإحاطة المكان و بدأعنا عملية الإخلاء بالفعل

Tüm personelin dikkatine, Tahliye emri onaylandı.
إلى جميع المواطنين، عملية الإخلاء قيد التنفيذ،

Tüm personelin dikkatine. Tahliye emri onaylandı.
إلى جميع المواطنين، عملية الإخلاء قيد التنفيذ،

Tahliye sürecini hızlandırmak için, kimlik belgelerinizi hazır bulundurun.
لتسريع عملية الإخلاء جهزوا بطاقاتكم فوراً.

Tahliye bitene kadar iletişim engellenmiş.
تم تعطيل الإتصالات حتى تتم عملية الإخلاء

Tahliye için polis ve itfaiye ekiplerini koordine et.
نظمي عملية الإخلاء مع شرطة هاواي و الإطفائيين

Tahliye sırasındaki kaosu bilirsin.
أنت تعرفين الفوضى خلال عملية الإخلاء

Tahliyeye dahil olmuştur.
من المحتمل أنه حُصر خلال عملية الإخلاء

- Acilen tahliyeyi başlatmamız gerekiyor.
علينا بدء عملية الإخلاء حالاً