"عملية السطو" - Traduction Arabe en Turc

• soygun
• soygunu
• soygundan
• hırsızlık
• soygununda
• soygunda
• soyguna

Üyelerden birisi soygun haberini okumak için ödünç almıştı.
أحد الأعضاء إستعارها ليقرأ عن عملية السطو على البنك

Ayrıca soygun sırasında müşteri bölgesinde olayı izleyen ve sonrasında zorla olaya karışan genç bir kadın da aranıyor.
وهناك أيضًا امرأة مطلوبة... والتي يبدو أنها كانت تراقب الوضع بمنطقة العملاء... ثم لاحقًا ذهبت إلى مكان عملية السطو

Sabah gazetenizi alın. Banka soygunu haberi burada.
,أحصل على الصحف الصباحية من هنا كل ما تريد معرفته عن عملية السطو على البنك

soygunu bilen bir tek sen kaldın.
وأنت الشخص الوحيد الذي يعلم بشأن عملية السطو

Bir tanık, ifadesinde soygundan birkaç dakika sonra sırt çantalı ve motosikletli bir adamın yanından hızla geçtiğini söylemiş.
و احد الشهود قال انه رأى رجل على دراجة نارية يحمل حقيبة ظهر مسرعا بعد دقائق من عملية السطو

Ekip 3. hırsızlık mahalline doğru gidiyoruz.
هنا السيارة رقم ثلاثة نحن نتجه إلى مكان عملية السطو

Kumarhane soygununda ölen adamın hücre arkadaşıydı.
حسناً، كان زميل السجن للرجل المتوفي في عملية السطو على النادي الليلي.

Yalnız, ben soygunda değildim yangındaydım.
فقط لم أكن في عملية السطو. كنت في النار.

Bu soygun, gerçek değil, değil mi?
عملية السطو على هذا البنك ليست حقيقية، أليس كذلك؟

Haber geldiğinde soygun yapılmaktaymış zaten.
وقت إجراء هذه المكالمة. كانت عملية السطو جارية.

Dükkân sahibi Sam Bertram, soygun sırasında öldürülmüş.
المالك ,سام بيرترام قُتل خلال عملية السطو

Onu soygun sırasında polis diye ortaya çıkarmıştı.
تلك التي كشفته على أنه شرطي خلال عملية السطو.

Cinayet anında, Queens'te bir soygun gerçekleştiriyormuş;
هيء عذرا لفعله عملية السطو في كوينز؛ انه بنسحب

Şu soygunu anlat bakalım.
أذاً ، أخبرني كل شئ عن عملية السطو الكبيرة.

Flowers'ın mücevherci soygunu olayını biliyorsun değil mi?
عملية السطو التي بسببها ذهب فلورز للسجن؟

Banka soygunu sonrası bana iğne hakkında sormuştun.
سألتني عن إبرتي بعد عملية السطو على البنك.

soygunu o düzenledi, fidyeyi aldı ve tabloyu hasarlı şekilde iade etti.
لقد نظم عملية السطو وأخذ مال الفدية وأعاد اللوحة تالفه هذا هو محقق الشرطة الذي كان مختفياً طيلة الليلة

Sahibi onu son soygundan önce gördüğünü anımsıyor.
المالك تذكّر رؤيتة قبل عملية السطو الأخيرة

soygundan bir dakika öncesi ve sonrasının kayıtlarını izlemeliyiz.
نحن بحاجة إلى دقيقة قبل وبعد عملية السطو

soygundan önce Del'i tanımıyordum bile.
لم أكن أعرف حتى ديلاوير قبل عملية السطو.

Sanırım, hırsızlık ve Phoebe'nin infazı Louis Bowman'i hapiste tutmak için yapıldı.
اشك بان عملية السطو وقتل فيبي تم ارتكابها لأبقاء لويس بومان

Leonard bizim Bitman Yolu soygununda gözde tanığımız bu gece korunmalı.
ليونارد وشهادتنا النجوم في عملية السطو على الطرق Bitman. انه يحتاج يبحث بعد هذه الليلة.

Anlaşılan bu araba Hollister'daki soygunda kullanılan araçla çok benzeşiyor.
يبدو أن أوصاف هذه السيارة قريبة جدا من أوصاف السيارة المستخدمة في عملية السطو

Bazıları Bud'ın öldürüldüğü soyguna onun da katıldığını söylüyor.
البعض يقول أنه كان في عملية السطو التي قُتِل فيها بَد