"عملية النقل" - Traduction Arabe en Turc

• nakil
• Transfer
• transferi
• Nakillerde
• nakli

Polis müdürünün veri tabanına girmiş ve nakil rotasını değiştirmiş.
لقد أخترق قاعدة بيانات المارشلات و غير مسار عملية النقل

Hala şu nakil isteğinde bulunacak mısın yoksa benimle bir güne daha katlanabileceğini düşünüyor musun?
هل لا تزال تـُـريد أن تستمر في عملية النقل أو تعاني أكثر من البقاء معي يوماً آخر؟

Transfer tamamlandığında yumurta hücre, ideal olarak verici çekirdeğini kendininki olarak kabul eder.
تنتقل مكان الخليه الميته حتى تكتمل عملية النقل والخلايا المغذيه يجب ان تتقبل

Sylvester? Sürücü Transfer yarıda kesildi diyor.
يظهر القرص أنّ عملية النقل قد توقفت.

Canlı Ses transferi Teknoloji'sine hoş geldin.
اهلا بكم في عملية النقل الحي للصوت

Bana sanki Keller'ın transferi sırasında kaçmasına yardım ediyormuşsun gibi geldi.
يبدو أنك تساعد في هروب (كيلر)، أثناء عملية النقل

Nakillerde bu normaldir.
طبيعي بسبب عملية النقل

Organ nakli şakaları daha komikti ama en çok buna güldüler.
أفضل نكتة بالرغم من أن نكت عملية النقل كانت أفضل.

Bu gün bir organ bağış web sitesine bakmıştım, ve tüm bu insanların listesini gördün... gerçekten sadece nakil hayatı bekleyen değerli insanlar...
تصفحت موقع تبرع بالأعضاء اليوم ورأيت قائمة بكلّ أولئك الناس المستحقون فعلًا ينتظرون في طابور عملية النقل.

Al sana nakil, değil mi?
هذا كل ما تطلبه عملية النقل,اليس كذلك؟

Biliyorsun, Roger, bu nakil işinde çalışmak zorunlu değil.
اتعلم ، "روجر" العمل في عملية النقل ليس الزاميا

Onu taşıyan hapishane nakil aracı kaçırılmış.
عملية النقل التي كان بها هُـوجمت

nakil Stasi'nin yetki alanında gerçekleşmeyecek.
يجب أن لا تتم عملية النقل في الأراضي التابعة "لوزارة أمن الدولة"

Eğer Amerikada nakil işlemlerini bitirirsen.
. يمكنك إنهاء عملية النقل من أمريكا

Bir Transfer daha gizleyebilir misin dersin?
هل يمكنك أن تخفي عملية النقل ؟

Transfer TAMAMLANDI 7 dakika doldu.
"أكتمال عملية النقل" إنها أستغرقت سبعة دقائق.

Transfer tamamlandı.
.يبدو أن عملية النقل قد إكتملت

Keller'ın transferi sırasında kaçabilmesi adına Ridgefield'ı alma pahasına her şeyi yapacaksınız.
لذلك تستخدم أيا كان ما أعطاه لك لرشوة شركة "ريدجيفيلد" و هم سوف يسمحون بهروب (كيلر) أثناء عملية النقل

Jane, acilen transferi yapmamız gerek.
جان)، علينا أن نُجرِيَ عملية النقل بسرعة)

transferi o halledecek.
سيشرف على عملية النقل

Herkes nakli bizim konferans odamızdan takip edecek.
الجميع سيراقبون عملية النقل من قاعة مؤتمراتنا