Perdeyi kapat ve kendi işine bak. | Open Subtitles | تَغْلقُ الستائرَ، وأنت تَتدبّرُ عملَكَ الخاصَ، حقّ؟ |
Sen kendi işine bak. | Open Subtitles | إعتنِي بها وَتدبّرُ عملَكَ الخاصَ. |
-Kendi işine bak, tamam mı? | Open Subtitles | - يَتدبّرُ عملَكَ الخاصَ، موافقة؟ - أوه، يَجيءُ. |
Sen kendi işine baksana. | Open Subtitles | تدبّرْ عملَكَ الخاصَ |
DARPA, MIT ve CIA'deki Çalışmalarınızı okudum. | Open Subtitles | قَرأتُ عملَكَ DARPA بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وكالة المخابرات المركزية |
Sen işine devam etsene! | Open Subtitles | حفلةبوبولينا. تقدم في عملَكَ! |
- Sen kendi işine bak. | Open Subtitles | - أنت فقط تَتدبّرُ عملَكَ. |
- Kendi işine bak. | Open Subtitles | - تدبّرْ عملَكَ. |
İşine bak. | Open Subtitles | عالجْ عملَكَ. |
Kendi işine bak. | Open Subtitles | تدبّرْ عملَكَ. |
İşine bak sen. | Open Subtitles | تدبّرْ عملَكَ. |
Çalışmalarınızı gördüm. | Open Subtitles | رَأيتُ عملَكَ. |