Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عملُي" - Traduction Arabe en Turc
-
benim işim
-
beni ilgilendirir
| Ama Sheriff King benim işim Bana yardım etmeyecek misin? | Open Subtitles | لكن مُديرَ شرطة الملكَ عملُي. أنت ألَنْ يُساعدَني؟ |
| Açıkçası, bu benim işim. | Open Subtitles | بصراحة. ذلك عملُي. |
| benim işim burada ve burada. | Open Subtitles | يحدث عملُي هنا... وهنا. |
| Benim oğluma karşı olan ihmalkarlığınız beni ilgilendirir. | Open Subtitles | إهمالكَ إبنِي عملُي. |
| - Sadece beni ilgilendirir. | Open Subtitles | - هو عملُي. |
| Bu benim işim. | Open Subtitles | ذلك عملُي |
| - O benim işim. | Open Subtitles | ذلك عملُي. |