"عمل بها" - Traduction Arabe en Turc

• çalıştığı
• çalıştı

Bulunduğu yerler, çalıştığı davalar.
عن الأماكن التى كان بها, القضايا التى عمل بها.

Kanalda çalıştığı altı yılda hiçbir maaş çekini bozdurmadı.
خلال العوام الستة التي عمل بها في المحطة، لم يصرف شيك مصرفيّ.

Başka kim olabilir? Kesinlikle o olmasını istiyordunuz. Beyniniz bu şekilde çalıştı.
ما تعنيه أنك أردتى أن يكون هو هذه هى الطريقة التى عمل بها عقلك

Hangi partilerde diğer çocuk çalıştı?
لديّ شهود . -أيّ من هذه الحفلات عمل بها الرجل الآخر؟

Üniversitedeyken, öğretmen yaveri olarak başvurmuş ve çalıştığı okullardan biri de Frankie'ninmiş.
نعم,لقد تطوع كمساعد مدرس و هو بالجامعة و إحدى المدارس التي عمل بها كان فيها فرانكي

15 yıldır Vadi'de çalıştığı süre boyunca gördüğü en iyi betanın bizim betamız olduğunu söyledi.
قال انه خلال ال 15 سنه التى عمل بها فى الوادى البيتا الخاصه بنا هى أفضل بيتا رأها

Bottner'in çalıştığı barda, bir kızlar birliği partisindeymiş.
كانت في حفل نادي نسائي في نفس الحانة التي عمل بها (بوتنر)

Ayrıca Collins'in çalıştığı günlere de denk geliyor.
كما أنهما توافقا في الأيام التي عمل بها (كولينز)

Fransız pasaportlu, Fransız ehliyetli, ...çalıştığı şirketin kimliği.
-وهوية من شركة الورق التي عمل بها .

Jered Blunt sizin için ne kadar çalıştı, Bay Warren? Yaklaşık altı ay.
ما المدة التى عمل بها (جيريد بلانت)، لديك،يا سيد (وارين)؟

Babam ölene kadar şirkette çalıştı.
والدي عمل بها حتى يوم مماته.