gizli polis olduğum ilk gün, biliyordum bir gün dünyanın en güzel yerini göreceğimi. | Open Subtitles | في أول يوم عندما أصبحت فيه, عميل سري لقد عرفت ذلك |
gizli polis olmak. | Open Subtitles | هي أن تكون عميل سري |
İnsanları okumak için eğitilmiş bir gizli ajanım. | Open Subtitles | أنا عميل سري ، مُدرب على فهم الناس وتوقع سلوكهم. |
İngiltere'nin en büyük gizli ajanı bir anda son nefesini verdi. | Open Subtitles | اعظم عميل سري حظيت به انجلترا قد قتل في لحظه واحده |
Evet ama o bir politikacı, gizli bir ajan değil. | Open Subtitles | نعم، لكنه هو سياسي، ليس عميل سري. |
Benim adım Michael Westen... eskiden bir casustum. | Open Subtitles | اسمي مايكل ويستون انا كنت عميل سري حتى |
Bildiğin gibi Mike, artık büro için bir gizli ajansın. | Open Subtitles | حسنا ، اتعرف،مايك انت الان عميل سري للمكتب، فهمت ؟ |
Bu adamların benim peşimde olmasının sebebi buna inanmak zor olacak biliyorum ama ben aslında gizli bir ajanım. | Open Subtitles | ،سبب تعقب هؤلاء الناس لي وأعلم أن هذا سيصعب تصديقه لكن، أنا عميل سري |
1982 anayasa maddesine göre devlet görevlisinin bir gizli ajanın adını ifşa etmesi suçtur. | Open Subtitles | في عام 1982 كانت هناك جريمة لمسؤولين حكوميين قاموا بالكشف عمداً عن عميل سري |
Sen FBI dışında Sebastian Egan'ın bir gizli görev ajanı olduğunu bilen tek kişisin. | Open Subtitles | كنت الشخص الوحيد خارج مكتب التحقيقات الفدرالي الدي يعلم أن سيباستيان إيغان هو في حقيقة الأمر عميل سري |
Annen gizli görevdeki bir ajandan bahsetmişti. | Open Subtitles | والدتك ذكرت عميل سري |
ZiLong Chen gizli polis. | Open Subtitles | "زيلونغ تشن" عميل سري |
ZiLong Chen gizli polis. | Open Subtitles | "زيلونغ تشن" عميل سري |
ZiLong Chen gizli polis. | Open Subtitles | "زيلونغ تشن" عميل سري |
Eski bir gizli ajanım. | Open Subtitles | أنا عميل سري سابق |
Hey, bakın millet. Ben gizli ajanım! | Open Subtitles | إنظروا إلي أنا عميل سري |
Her zaman cesurum ben. gizli ajanım. | Open Subtitles | أنا دائماً شجاع أنا عميل سري |
Ben Juni Cortez. Eski OSS gizli ajanı. | Open Subtitles | انا جوني كورتيز عميل سري سابق لـ أو إس إس |
Sanırım dışarıda foyası ortaya çıkmış gizli bir ajan var. | Open Subtitles | أعتقد أن صاحبها عميل سري أفتضح أمره. |
Adım Michael Westen Eskiden bir casustum, ta ki... | Open Subtitles | اسمي مايكل ويستون كنت عميل سري حتى |
Bildiğin gibi Mike, artık büro için bir gizli ajansın. | Open Subtitles | حسنا ، اتعرف،مايك انت الان عميل سري للمكتب، فهمت ؟ |
Ben Tanrı'ya hizmet eden gizli bir ajanım. | Open Subtitles | [أنا عميل سري من [انه الرب. |
1982 anayasa maddesine göre devlet görevlisinin bir gizli ajanın adını ifşa etmesi suçtur. | Open Subtitles | في عام 1982 كانت هناك جريمة لمسؤولين حكوميين قاموا بالكشف عمداً عن عميل سري |
Sen FBI dışında Sebastian Egan'ın bir gizli görev ajanı olduğunu bilen tek kişisin. | Open Subtitles | كنت الشخص الوحيد خارج مكتب التحقيقات الفدرالي الدي يعلم أن سيباستيان إيغان هو في حقيقة الأمر عميل سري |
Bir gizli ajan bizim için çalışıyor ve teröristlerle görüşüyor. | Open Subtitles | عميل سري لديها قام بالعمل معنا ويجتمع بالارهابيون ونحن نتكلم |