| - Neden bahsediyorsun sen? Seçim bittiğinde ve Fauzi başkan olduğunda. | Open Subtitles | ...عمّ تتحدثين - عندما تنتهي الانتخابات ويكون (فوزي) رئيسًا - |
| Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين بحق الله؟ |
| Anne, Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | أمي، عمّ تتحدثين ؟ |
| - Neyden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين بحق الجحيم؟ |
| Ne diyorsun sen be? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين بحق الجحيم ؟ |
| Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف عمّ تتحدثين. |
| Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين بحق السماء؟ |
| Anne, Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | أمي، عمّ تتحدثين ؟ والدكم- |
| Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| Neyden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ - |
| Neyden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| Ne diyorsun sen? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| Ne diyorsun sen? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري عمّ تتحدثين |
| Neden bahsettiğini bilmiyorum. Her neyse. | Open Subtitles | أجهل عمّ تتحدثين |
| Neden söz ediyorsun öyleyse? Artık orduda değilim. | Open Subtitles | عمّ تتحدثين إذن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 