| - Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عم تتحدثين لقد كان موجوداً على رأس النهر |
| Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عم تتحدثين يا روكسي ؟ لقد خدعتيني |
| Neden bahsediyorsun sen, kızım? | Open Subtitles | عم تتحدثين بحق الجحيم يا فتاة؟ |
| Ne diyorsun sen? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| Neden bahsettiğini bilmiyorum çünkü liseden eski bir kız arkadaşım yok. | Open Subtitles | لا أعرف عم تتحدثين لأن ليس لدي أي رفيقات سابقات يذهبن لهذه الجامعة |
| - Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | لعاهرة عم تتحدثين ؟ |
| Anne,Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | أمي عم تتحدثين بحق الجحيم؟ |
| Sen neden bahsediyorsun Georgia? | Open Subtitles | عم تتحدثين, جورجيا؟ |
| Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | لا ، عم تتحدثين ؟ |
| - Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ـ عم تتحدثين ؟ |
| Neden bahsediyorsun sen? Pardon. | Open Subtitles | عم تتحدثين بحق السماء؟ |
| Neden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| Ne diyorsun sen? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| Ne diyorsun sen? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف عم تتحدثين. بلى، تعرف. |
| Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف عم تتحدثين |
| - Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| Evcil boğa mı? Neden bahsediyorsunuz siz? | Open Subtitles | ثور كحيوان مدلل عم تتحدثين انتي؟ |
| Sen ne diyorsun? | Open Subtitles | هذا قرار حكيم عم تتحدثين ؟ |
| Neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | عم تتحدثين بحق الجحيم؟ |
| Neyden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
| - Ne diyorsun be? | Open Subtitles | - هذا المكان - عم تتحدثين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 