Çünkü demiri füzyonla daha ağır elementlere dönüştürmek enerji ister ve enerji emer. | Open Subtitles | لأن صهر الحديد إلى عناصر أثقل يحتاج طاقة و لا يحرر طاقة |
Bu yıldızlar helyumu karbon ve oksijen gibi daha ağır elementlere dönüştürerek yakarlar. | Open Subtitles | مثل هذه النجوم تدمج الهيليوم الى عناصر أثقل كالكاربون والأوكسجين |
Milyonlarca yıldan fazla sürede, füzyon, hidrojeni daha ağır elementlere dönüştürür: Helyum, karbon ve oksijen. Sonradan oluşan elementler daha da hızlı yanar ve demir ve nikel oluşumuna ulaşılır | TED | عبر ملايين السنين، يحول الاندماج الهيدروجين إلى عناصر أثقل. هيليوم ، وكربون و أوكسيجين، حارقاً المواد أسرع فأسرع حتى تصل إلى الحديد والنيكل. |
Demiri yakıp daha ağır elementlere dönüştürmek yıldızın işine yaramaz. | Open Subtitles | إن دمج الحديد إلى عناصر أثقل |