| İşim bittiğinde iksir ustanız hala sizinle birlikte olacak, hiç korkmayın. | Open Subtitles | سيبقى لديكم أستاذ جرعات عندما أنتهي منه لا تنزعجوا |
| İşim bittiğinde mükemmel olacak. | Open Subtitles | عندما أنتهي منه, سيكون المكان مثالي |
| Şapkasını eve gönderdiği için pişman olacak onunla işim bittiğinde, şapkası kafasına olmayacak! | Open Subtitles | سوف يندم على إرساله لقبعته إلى الديار. لأنها لن تتسع لرأسه عندما أنتهي منه! |
| Benim işim bittiğinde alabilirsin. | Open Subtitles | وسأعطيك إياه عندما أنتهي منه |
| İşim bittiğinde sana haber veririm. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما أنتهي منه |
| Orayla işim bittiğinde konforlu olacak. | Open Subtitles | سيكون مريحاً عندما أنتهي منه |
| Onunla işim bittiğinde DiNozzo'yu geri alacaksın. | Open Subtitles | ستسترجع العميل (دينوزو) عندما أنتهي منه. |
| - Onunla işim bittiğinde ölmüş olacak. | Open Subtitles | -سيكون ميتاً عندما أنتهي منه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 