"عندما الناس" - Traduction Arabe en Turc

• İnsanlar
• İnsanların

Hiç sormayın, insanlar bu kurallara uymadıklarında başı belaya giren ben oluyorum lütfen ama lütfen, benim için Kraliçe'yi kızdırmamaya çalışın.
ليس لديكم فكرة , وأنا الشخص الذي يقع في متاعب عندما الناس لا يتبعونها , لذا أرجوك , أرجوك , لأجلي

Insanlar gösteriş yaparken ı nefret biliyorum. Anormal iyi genetik.
تعرف أنّي أكره عندما الناس تتفاخر بجيناتها الجيّدة الغير طبيعية.

Bu ortamlardaki tehlikelerin farkında olsalar bile insanlar merak duyguları tarafından bu tehlikelere kör ediliyorlar.
حتى عندما الناس يدركون الخطر داخل هذه البيئات , فضولهم الطبيعي غالبا ما يعمي لهم إلى الأخطار واضحة.

İnsanların ne zaman ölmek üzere olduklarını bildiğini söyledi.
قال بأنّه يمكن أن يخبر عندما الناس أوشكوا أن يموتوا.

İnsanların zamanımı böyle boşa harcamalarından nefret ediyorum.
هل تعلم أكره عندما الناس يضيّعون وقتي هكذا

İnsanların sana katlanabildiği zamanlardı.
الظهر عندما الناس هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يُوقفَك؟

Bu hikayeler insanlar korkunç şekilde ölmeye başladıktan sonra ortaya çıktı.
تلك القصص بدأت عندما الناس بدأو يموتون بطريقة شنيعه

İnsanlar senin uyuduğunu düşünürken, kendin hakkında çok ilginç şeyler duyuyorsun.
أسمعى الأكثر متعة الأشياء التى حولك . عندما الناس يعتقدون أنكى نائمة

İnsanlar hasta oldukları zaman biraz yardımı hakederler.
عندما الناس تمرض يستحقون بعض من المساعدة

İnsanlar bunu gördüklerinde, toplanacaklar.
عندما الناس يرون هذا، هم سيصبحون محشّدون فوق. أنا يمكن أن أخبر.

İnsanlar senin çılgın olduğunu düşünüyorsa ve kafalarına tüfek doğrultmuşsan söylediklerini yapıyorlar.
عندما الناس يعتقدون بأنك جننت و انت تمسك بندقية موجهه إلى روؤسهم سيقومون بفعل ما تطلبه منهم

Güven bana, insanlar yanlış yargılara varınca cevap vermek kolay olmuyor.
ثقي بي أنه من الصعب التجاوب عندما الناس دائماً يقفزون إلى الخاتمة الغير صحيحة

Ben sinirime dokunan insanlar karşısında sakin kalabilmek için içiyorum.
انا اشرب لابقى هادئاً عندما الناس تجعلني غاضباً هل جربت اليوغا ؟

Öyle sanıyorum. İnsanların öleceklerini anladığı an ilginç, değil mi?
ذلك مثير، أليس كذلك عندما الناس يدركون بأنّهم سيموتون

Tessa insanların birşey söylemeden yarı boş.... ...kutuları dolaba koymalarından nefret ediyorum.
تيسا أكره عندما الناس يضعون نصف علبة حليب فارغه يرجعونه في الثلاجة دون أن يقولو شيئاً

Ama hâlâ insanların bunu uluorta söylemesinden hoşlanmıyorum.
لكنني لا ازال لا احب عندما الناس يكشفون شخصيتي امام الملأ

İnsanların benim yaptığımı yapabilmesinden hoşlanmam.
لا يعجبني عندما الناس يمكنها أن تفعل ما أفعله أنا.

Ayrıca insanların canı sahiden acıdığında basitçe reçetesiz alabilecekleri ilaçlardan daha kuvvetli şeyler yazmamızı isterler.
بالإضافة عندما الناس يشعرون بالألم حقاً، إنهم يتوسلون إليّ بدواء أقوى مما يمكنهم شراءه دون وصفة.

Seni hapishaneden çıkarmak için tuttuğum insanların... bana senin bir muhbir olduğunu söylediklerindeki şaşkınlığımı bir düşün...
تخيل دهشتي عندما الناس الذين أستأجرهم ليخرجوك من السجن

Devlet dairesindeki insanların yetkilerini kötüye kullandıklarında neler olduğunu gördüm ve bu onayladığım bir şey değil.
لقد رأيت ما يحدث عندما الناس في الحكومة يسيئون استخدام سلطتهم، وليس شيء أقف ل،