"عندما تسوء الأمور" - Traduction Arabe en Turc

• İşler kötüye gittiğinde
• İşler ters gittiğinde
• İşler kötü gittiğinde

Her zaman işler kötüye gittiğinde konuyu değiştirmenin en iyi fikir olduğunu düşünmüşümdür.
لطالما إعتقدت بأنه عندما تسوء الأمور أفضل حل هو تغيير الموضوع

İşler kötüye gittiğinde, biraz dağıtmak gerekir.
عندما تسوء الأمور, فتذهب للتسكع في الحانات

İşler kötüye gittiğinde bana destek olacağını biliyordum.
عندما تسوء الأمور أعلم بأنك ستحصل على دعمي

İşler ters gittiğinde, yalnız olmadığımı ümit etmek istemiyorum.
عندما تسوء الأمور لا أريدُ أن آمل أنني لستُ وحيدة

İşler ters gittiğinde ve hiç umut kalmadığında çözüm Michel Sardou'dur.
عندما تسوء الأمور , و ليس هناك امل ميشال ساردو هو الحل

Olayı mükemmelleştiren şey, işler kötü gittiğinde de orada olmak istemendir.
مايجعلها مثاليّة هو رغبتك في البقاء عندما تسوء الأمور فعلاً

İşler kötüye gittiğinde hemen harekete geçmek lazım.
عليك التصرّف بسرعة عندما تسوء الأمور

Mark, işler kötüye gittiğinde bir kaçış planım olduğunu bilir.
مارك) يعلم أنه عندما تسوء الأمور) أحب دائماً أن أحضر خطة للهروب

İşler kötü gittiğinde Hanuman ne söylerdi?
ما كان يقوله هانومان عندما تسوء الأمور ؟

Erik. İşler kötü gittiğinde öylece kaçmak sana bir çözüm getirmez.
عندما تسوء الأمور الهروب ليس الحل