"عندما تصل إلى كثافة حرجة" - Traduction Arabe en Turc

• kritik yoğunluğa ulaşınca

Genetik yazılımımızın dayandığı doğal olgunun adı gerekli çoğunluğu algılamadır (quorum sensing), bu durumda, bakteri tetiklenmesi eşgüdümlü olur ve kritik yoğunluğa ulaşınca bazen tehlikeli olabilir.
يعتمد برنامجنا الجيني على ظاهرة طبيعية تدعى استشعار النصاب، وفيها تطلق البكتيريا سلوكيات متناسقة وأحيانًا سامة عندما تصل إلى كثافة حرجة.

Gerekli çoğunluğu algılama eylemini bu videoda görebilirsiniz, burada genişleyen bakteri topluluğu yalnızca yüksek ya da kritik yoğunluğa ulaşınca parlamaya başlıyor.
تستطيعون في هذا الفيلم ملاحظة استشعار النصاب أثناء عمله، حيث تبدأ مستعمرة بكتيرية نامية بالوميض فقط عندما تصل إلى كثافة حرجة أو عالية.