"عندما تصل إلى هناك" - Traduction Arabe en Turc

• Oraya gittiğinde
• Oraya vardığında
• Oraya gidince
• Oraya varınca
• Oraya vardığın zaman

Sana bir adres yolluyorum. Oraya gittiğinde beni ara.
سأُرسل لك العنوان اتصل بيَّ عندما تصل إلى هناك

Oraya gittiğinde bunu Daniel'a ver, tamam mı?
عندما تصل إلى هناك ، سلّم هذا لدانيال

Jumper iniş sahasına git. Oraya vardığında telsizle haber ver.
لتتجه إلى ميناء المركبات إتصل بى عندما تصل إلى هناك

İyi dinle. Oraya vardığında arkanı dön ve beni koru, tamam mı?
إستمع جيداً عندما تصل إلى هناك ستستدير وتغطيني، مفهوم؟

Tamam, Oraya gidince, dikkat dağıtacak gürültü yapmanı istiyorum.
حسناً، عندما تصل إلى هناك اريدك أن تشتت انتباههم

Ama Oraya varınca, bunun nerede olduğundan bahsetmeyeceksin.
لكن عندما تصل إلى هناك يجب عليك ألا تخبر أحدهم بأين حدث ذلك

Oraya vardığın zaman, onu dinleme...
عندما تصل إلى هناك... لا تستمع إليه

Oraya gittiğinde Koca Adam'ı sor.
عندما تصل إلى هناك إسأل عن الرجل الكبير

Oraya vardığında bizi ara.
اتصل بنا عندما تصل إلى هناك

Oraya gidince telefonları kullanmak istediğini söyle.
سأكون على ما يرام أطلب منهم إستخدام هاتفهم عندما تصل إلى هناك

Oraya gidince kızı bırakıp çıkacağım.
عندما تصل إلى هناك سوف أدع الفتاة تخرج

Oraya gidince bu numarayı ara.
عندما تصل إلى هناك إتصل بهذا الرقم

Oraya varınca arayacaksınız. 23.30'da evde olacaksınız.
تتصل بى عندما تصل إلى هناك ، و تكون فى المنزل بحلول الـ 11:

Oraya varınca bizi ara ki iyi olduğunu anlayalım.
إتصل بنا عندما تصل إلى هناك , حتى نعلم بأنك بخير

Ama Oraya varınca, bunun nerede olduğundan bahsetmeyeceksin.
لكن عندما تصل إلى هناك يجب عليك ألا تخبر أحدهم بأين حدث ذلك حسنأً ؟

Oraya vardığın zaman beni ara.
إتصل بي عندما تصل إلى هناك.