"عندما تكون جاهزاً" - Traduction Arabe en Turc

• Hazır olduğunda
• Hazır olunca
• Hazir oldugunda

- Hazır olduğunda fırlat. - Hazırım.
ـ إندفع في الهواء عندما تكون جاهزاً ـ أنا مستعد

Hazır olduğunda, adamlarımdan biri kaçabileceğin bir yere götürecek.
عندما تكون جاهزاً واحد من رجالي سيوجهك على مسار معين لكي تهرب

Sadece Hazır olduğunda benim de hazır olacağımı bilmeni istedim.
أريد فقط أن تعرف ذلك , عندما تكون . جاهزاً , ها أنا

Hazır olunca ben seni bırakırım.
سأقلك عندما تكون جاهزاً للذهاب

Hazır olunca işaret ver komutan.
- أعط الإشارة عندما تكون جاهزاً أيها القائد

Hazir oldugunda gel benimle konus.
عندما تكون جاهزاً .. تعال إلي لنتناقش بالأمر

Hazır olduğunda seni almaya bir memur yollarım.
سوف أرسل لك شرطي ليأخذك عندما تكون جاهزاً.

Tom'un cinayeti konusunda doğru söylemeye Hazır olduğunda durabilirsin.
يمكنك التوقف عندما تكون جاهزاً لقول الحقيقة

Son defa söyleyeyim, Hazır olduğunda Üstat seni görecek.
سأقولها مرة أخيرة، سيراك المعلم عندما تكون جاهزاً

Hazır olduğunda oynat.
ابدأ بالعرض عندما تكون جاهزاً.

İlk önce rahatla, Hazır olduğunda konuşuruz.
حسناً , ارتح وسنتكلم عندما تكون جاهزاً

Git ve kahrolası arabaları bul Çavuş Sharpe. Yüklemeye Hazır olduğunda haber ver.
أحضر عرباتك و أخبرني عندما تكون جاهزاً

Sen Hazır olduğunda. - Senden işaret alacağız.
اذا ستدار مفتاح اسطوانة الغاز عندما تكون جاهزاً و نحن سنلتقط الاشارة منك...

- Hazır olduğunda, yanına geleceğim. Bunu alayım mı?
وانا سوف اكون هناك عندما تكون جاهزاً.

Hazır olduğunda başla.
حسناً، ابدأ عندما تكون جاهزاً.

Hazır olunca gelirsin, tatlım.
عزيزى , تعال عندما تكون جاهزاً

Hazır olunca ateş edebilirsiniz.
قد تطلق عندما تكون جاهزاً

Hazır olunca ödersiniz.
إدفع عندما تكون جاهزاً.

Hazir oldugunda gelirsin.
سأكون هنا عندما تكون جاهزاً