"عندما تنظر إلي" - Traduction Arabe en Turc

• bana baktığında
• Bana baktığınızda

bana baktığında, artık bir çocuk gibi hissetmiyorum.
عندما تنظر إلي لا أشعر بأني فتى بعد ذلك.

O halde bana baktığında özel bir his duyuyor musun?
إذاً أتشعر بمشاعر خاصة عندما تنظر إلي ؟

Sadece bana baktığında böyle hissediyorum.
إنه فقط عن شعوري عندما تنظر إلي

Bana baktığınızda bunu görüyorsanız, belki de sorun sizdedir.
إذا كان هذا ماتراه عندما تنظر إلي . عندها .. ربما هذا عليك.

Bana baktığınızda bir kahraman görüyor musunuz?
عندما تنظر إلي هل تري بطل؟

* Kalbim duruyor bana baktığında *
* قبلي يتوقف عندما تنظر إلي *