| Dükkanda Beni gördüğünde kaçmanın asıl sebebi buydu. | Open Subtitles | هذا هو السبب الحقيقيّ لهربك عندما رأيتني بالمتجر |
| Muhtemelen devam etmek isterdim. Beni gördüğünde yan yoldaydın dimi? | Open Subtitles | غالبًا ما تتمنى لو أنكَ أستمريت في طريقكَ عندما رأيتني على جانب الطريق، صحيح؟ |
| Dün koridorda Beni görünce diğer yöne kaçtın. | Open Subtitles | لقد ركضت بالإتجاه الآخر عندما رأيتني بالرواق أمس |
| O zaman Beni görünce neden kaçmaya başladın? | Open Subtitles | و لم حاولت الهرب عندما رأيتني ؟ |
| Beni tanıyınca durakladın. | Open Subtitles | .لقد توقفتِ عندما رأيتني |
| Beni tanıyınca durakladın. | Open Subtitles | أنت توقفت، عندما رأيتني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 