"عندما كنا اطفالا" - Traduction Arabe en Turc

• Biz çocukken
• çocukluğumdan beri gelirim

Biz çocukken kim senin prime-time şovda boy göstereceğini ve benim, Bergen ilindeki ikinci en başarılı su yatağı satıcısı ile nişanlanacağımı düşünürdü?
عندما كنا اطفالا من كان يصدق انك سوف تكون مشهورا وانا ساكون مخطوبة الى ثانى افضل بائع فى مقاطعة برجين

Biz çocukken kutsal şarkıyı ve anlamını ezberlemiştik.
عندما كنا اطفالا .. كنا نتعلم هذه الاغنية المقدسة نحفظها جيداً ونعي معناها جيدا

Bilirsin, Biz çocukken biz yiyene kadar asla yemezdi.
تعرف، عندما كنا اطفالا ...لم تأكل مطلقا قبل ان نأكل

Buraya çocukluğumdan beri gelirim.
كنا نقود لناتي الى هنا عندما كنا اطفالا.

Biz çocukken, yani.
عندما كنا اطفالا