"عندما وصلت للمنزل" - Traduction Arabe en Turc

• Eve geldiğimde
• Eve vardığımda
• eve döndüğümde

Eve geldiğimde, tek söylediği, bir hata yaptığıydı.
عندما وصلت للمنزل , كل ما قاله انه قد ارتكب خطأ.

Geçen yıl bir öğrenciyi havai fişeklerle yakaladım ve Eve geldiğimde hala çantamın içindelerdi.
في العام الماضي مسكت طالبأ مع ألعاب نارية ولازالوا في حقيبتي عندما وصلت للمنزل

Eve geldiğimde bunu ön kapımda asılı buldum Frank.
كانت بقرب بابي الأمامي عندما وصلت للمنزل فرانك

Eve vardığımda kendimi bok gibi hissediyordum, ...ve Alison'a tek bir ruha bile söylememesi için söz verdirtmiştim.
شعرت بهراء تماما عندما وصلت للمنزل . ووعدت اليسون بأن لا اخبر احدا

Eve vardığımda komşumun iskelesinde bir suret belirdiğini gördüm.
عندما وصلت للمنزل لاحظت شخصا يقف على ميناء جاري

Dün gece eve döndüğümde Max'i beynini uçurmuş halde buldum.
عندما وصلت للمنزل بالأمس ماكس قد فجر عقله

O gün Eve geldiğimde şömine yanıyordu.
كان هناك نار في الموقد عندما وصلت للمنزل ذلك الصباح

Eve geldiğimde hepsi buradaydı.
لقد كان كل شيءٍ مُعدًّا عندما وصلت للمنزل.

Ben Eve geldiğimde kapı açıktı.
كان الباب مفتوحًا عندما وصلت للمنزل

İşten eve döndüğümde çoktan içerideydi.
عندما وصلت للمنزل من العمل كانت في الشقة

eve döndüğümde gece yarısı olmuştu.
كان الوقت تقريبا منتصف الليل عندما وصلت للمنزل