"عندما يحتاجون" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyaçları olduğunda
• ihtiyaçları olduğu zaman

Havalı çocuklar, sadece bir şeye ihtiyaçları olduğunda diğerleri ile konuşur.
يتحدث الأولاد الرائعون لغريبي الأطوار عندما يحتاجون شيئاً

Köpeklerin önüne atacakları kemiğe ihtiyaçları olduğunda bu ben olurum.
عندما يحتاجون شخصا يلقون به للذئاب ، سيكون أنا

Size ihtiyaçları olduğu zaman ne olursa olsun yaparsınız.
عندما يحتاجون إليك, تقوم بما يحتاجون مهما تكلف الأمر.

Bize ihtiyaçları olduğunda ortaya çıkar, doğum günlerinde ayrılırız.
نأتي عندما يحتاجون إلينا, ونغادر في عيد ميلادهم

İnsanların sadece uyuşturucu ihtiyaçları olduğunda aramalarından nefret ederdim.
كنت اكره ذلك عندما فقط الناس يتقربون لي عندما يحتاجون لي

Ama bana ihtiyaçları olduğunda, ben oradaydım.
لكن عندما يحتاجون إلي، سأكون هناك

Onu, sadece bir şeye ihtiyaçları olduğunda ararlar.
فقط يتصلون عندما يحتاجون إلى شيء.