"عندي خطة" - Traduction Arabe en Turc

• bir planım var
• Benim planım yok

Daha heyecan yapma ama işe yaramaz bir planım var.
لا تبتهج كثيراً , قد يكون عندي خطة غير كاملة

Tek sorun anahtarı ele geçirmekte, ama bir planım var.
مشكلتنا الوحيدة هي الحصول على مفتاح لكن عندي خطة

Yaşadığına sevinmelisin; çünkü bir planım var.
أنت من الأفضل أن تَكُون مسرور أنك لَمْ تقتل لأن عندي خطة.

Her şeyden önce, kadınlardaki şişmanlığı ortadan kaldırmak için bir planım var.
بالبداية عندي خطة لإزالة السمنة من الإناث

bir planım var ama temiz bir başlangıç için parama ihtiyacım var.
هذا انا الان.. عندي خطة ولكني بحاجة الي المال لكي ابدا من جديد

şu an kesinlikle deliyim, ama bir planım var.
انا مجنون بما لا شك فيه الآن ولكن عندي خطة

Ve onu hayatımdan sonsuza kadar çıkartabilecek bir planım var. Bana sadece iki hafta ver olur mu?
و عندي خطة لإخراجها من حياتي للأبد امهليني فقط أسبوعين، حسناً؟

Dört aşamalı bir planım var, büyük bir rol sahibi olmamız...
عندي خطة من أربع نقاط - - لتضعنا كلاعب رئيسي في

Şeytani bir planım var. Bu işi çözmenin farklı bir yolu olabilir.
أنا عندي خطة ماكــرة، هناك حلّ مختلف

Colonici tuvalete sifonlamak için bir planım var.
عندي خطة لألقي كلونيك في المرحاض

Onu kestirip atma planını mahvettiğim için üzgünüm ama yeni bir planım var.
أنا آسفة على خطة الشد "اتركها خارجاً"، لكني عندي خطة جديدة.

bir planım var, Cammy. Yapabilir misin?
عندي خطة يا كامي هل ستشاركينا؟

Gördüğün gibi, benim bir planım var ve bunun için birbirimize güvenmemiz oldukça kritik bir şey.
في الحقيقة, أنا عندي خطة... من المهم جدا أن نثق في بعضنا.

Bu harika çünkü şimdi yeni bir planım var.
هذا عظيم لأن الآن عندي خطة جديدة

Peki dedim, yeni bir planım var.
فقلت حسنا، عندي خطة جديدة.

Benim harika bir planım var.
عندي خطة جيدة سآخذ نقودي

Başarısız olmayacak bir planım var.
لا تقلقي (ليس)، عندي خطة لا يمكن أن تفشل.

Bçvş'um, benim gerçekten bir planım var.
ايها الرقيب... انا فعلا عندي خطة

Ama yeni bir planım var.
لكن عندي خطة أخرى

bir planım var.
عندي خطة عظيمة.

- Benim planım yok.
لا اناما عندي خطة.