| Üstelik üzerinde adresi ve telefon numarası da var. | Open Subtitles | -ثمّة عنوانهم ورقم هاتفهم فوقه -علينا الاتصال بالشرطة |
| Belki taşındıkları adresi bırakmışlardır. | Open Subtitles | حسنًا لربما تركوا عنوانهم الجديد |
| İsterseniz adresini verebilirim. | Open Subtitles | الآن, يمكنني أن أعطيك عنوانهم إذا كنت تريد |
| Şirket adresini buluruz. Vadide bir yerlerdedir. | Open Subtitles | اسمع سنبحث عن عنوانهم التجاري من المحتمل أنه في مكان ما في الوادي |
| Adreslerini aldık ve onların evine gittik. | Open Subtitles | في الواقع أخذنا عنوانهم وذهبنا الى بيتهم |
| Adreslerini bilseydik araba orada mı bakardık. | Open Subtitles | فقط عرفنا عنوانهم ربما نتفقد إذا كانت سيارتنا هناك. |
| Filipinler'de bir adres vermemiş. | Open Subtitles | ليس معي عنوانهم في الفلبين انه ليس إلا رقم هاتف إبنها |
| Doğum iznindeymiş. - Elimizde bulunan tek şey ev adresleri şu anda. | Open Subtitles | هي الآن في إجازة أمومة، عنوانهم هو الشيء الوحيد الذي نملكهُ حاليّاً. |
| - adresi ben mi verdim? | Open Subtitles | أنا ؟ وهل أعطيتك عنوانهم ؟ |
| onların adresi... gelin. | Open Subtitles | عنوانهم هو رجاء تعالى |
| Nora'nın dönmesini beklerken, Profesör üzerine adresi oyulmuş olan tasmayı hazırladı. | Open Subtitles | ،(وبانتظار عودة (نورا ...فإن الاستاذ قد أعد الطوق منقوش بها عنوانهم |
| Sanırım trojanlarını çözdüm, ve onların adresini buldum. | Open Subtitles | لقد تعقبتهم , وحصلت على عنوانهم |
| adresini alayım. Sonra parasını yollarım. | Open Subtitles | سآخذ عنوانهم سأرسل المال إليهم لاحقاً |
| - Bu bölgede çalışıp size düzenli haraç ödeyen birini arıyoruz. adresini verirseniz size kazandığımız parayı vereceğiz on binlik hissemiz ve istihbaratınız doğru çıkarsa aracılık komisyonu. | Open Subtitles | شخصنا جميع من يعمل في هذه المنطقة ويدفع لك جزية منتظمة لذا من أجل عنوانهم سنعطيك المال الذي كسبناه عشرة الآلاف خاصتنا والباحث عن الرسوم لو المعلومات إعتقلت البغاة |
| Arama kayıtlarını taratıp, Adreslerini bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | إننا نبحث عن عنوانهم لأي مكالمات تاريخية داخل الخدمة |
| Adreslerini verebilir miydiniz? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني عنوانهم ؟ |
| Adreslerini bulmanı istiyorum, Tom. | Open Subtitles | أريد عنوانهم, (توم). |
| Peki bir adres falan bıraktılar mı? | Open Subtitles | هل تركوا عنوانهم الجديد؟ |
| Herhangi bir adres falan da bırakmadılar. | Open Subtitles | لم يتركوا عنوانهم |
| adresleri 3015 Washington Caddesi! | Open Subtitles | عنوانهم عنوانهم 3015 شارع واشنطون |
| adresleri elimde. Madison Bulvarı'ndalar. | Open Subtitles | انا معى عنوانهم انه فى شارع ماديسون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 