"عن أي شيء" - Traduction Arabe en Turc

• hiçbir şey hakkında
• hiçbir şey için
• bir şey hakkında
• bir şeyler
• herhangi bir şey
• her şeyden
• Hiçbir şeyi
• Bir şey iste
• hiçbir şeyden
• şeyde
• şeyler hakkında
• Her şey hakkında
• Herhangi bir konuda
• herhangi bir şeyden

Sizinle burada yazanlar hakkında konuşabilirim, ama bunun dışında hiçbir şey hakkında konuşamam.
يمكنني أن أحدثك عن ما هو موجود هنا ولكنني لاأستطيع أن أحدثك عن أي شيء آخر

Bak halime, hiçbir şey için bu kadar çaresiz kalmadım.
نظرة، أنت تعلم أني لم يتم يائسة عن أي شيء.

Ancak çok fazla rüya gördüm başka bir şey hakkında yazmak artık imkânsız.
لكني حلمت كثيرًا البارحة. والآن من المستحبل أن أكتب عن أي شيء آخر.

Neden bir şeyler aradığını bile bilmiyorum, harika bir hayatın var...
أنا لا أعرف لمَ تبحث عن أي شيء لديك حياة مثالية..

Herhangi bir şey hakkında konuşmak istersen, tamamen gizli kalır.
أذا أردت محادثتي عن أي شيء سيتم هذا بشكل سري

Annemi, ona evden taşındığımı hatırlatacak her şeyden uzak tutmak zorundaydım.
علي إبقاء أمي بعيدة عن أي شيء يذكرها أنني سأرحل بعيدًا

Temel dayanağı o kadar gerçek dışıdır ki, deneye katılanlar bunu ciddiye almaz. Dolayısıyla Hiçbir şeyi açığa çıkarmadığını savunurlar.
إنهم يزعمون أنه لا يكشف عن أي شيء لأن افتراضاته غير واقعية للغاية ولذلك لا يعير انتباههم.

# Bir şey iste benden. #
"تسألني عن أي شيء."

Her şeyi sorgulayabilirsin, hiçbir şeyden emin olamazsın.
يمكنك التساؤل عن أي شيء لا يمكنك التيقن من أي شيء

O yüzden dürüst olmak gerekirse hiçbir şey hakkında konuşmak istemiyorum.
لذلك ، لا ، لا أريد حقا أن نتحدث عن أي شيء حتى أكون صادقاً تماماً

hiçbir şey hakkında konuşmak istersen devam et, dinliyorum.
إذا كنت تريد أن تتحدث عن أي شيء تريده هيا ، فأنا أستمع إليك

Eğer bunun hakkında konuşamazsak, hiçbir şey hakkında konuşamayız.
إن كنّا غير قادرتين على التحدّث عن ذلك، فهذا يعني أننا غير قادرتين على التحدّث عن أي شيء.

Hiç kimse hiçbir şey için seni suçlamıyor ne Gary ne de ben.
لا أحد يلومك عن أي شيء ، لا غاري وبالتأكيد لست أنا.

Hayatında başına gelen hiçbir şey için sorumlu değilmişsin gibi davranma.
و كأنك غير مسؤولة عن أي شيء . قد حدث في حياتك في أي وقت مضى

Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.
طالما كانت قلوبنا هي مصادرنا, بإمكاننا أن نكتب عن أي شيء وكل شيء.

CR: Daha önce hiç Google'a gelip size bir şeyler sordular mı?
ش.ر: لم يعودوا إليكم قط ليسألوا عن أي شيء.

Sen bana herhangi bir şey konusunda ders verecek son kişisin.
أنتِ آخر شخص يُمكنه أنْ يُلقي عليّ محاضرة عن أي شيء.

Tanrı bilgisi aklına gelen her şeyden daha ötedeydi.
لقد كانت معرفة الله أبعد عن أي شيء خطر على ذهنه

Hiçbirşey konuşamazsınız. görselleştiremeyeceğiniz Hiçbir şeyi konuşamazsınız.
لم يكن من المفترض الحديث عن أي شيء لا يمكنك شرحه.

Bildiğim tek şey hiçbir şeyden emin değilim.
الشيء الوحيد الذي أعرفه أنني لست متأكداً عن أي شيء

Her zaman her şeyde haklı değilsin ve bu kız konusunda da haklı değilsin.
لست دائماً محقاً عن أي شيء وأنت مخطئ عن هؤلاء البنات

Annem muhtemelen böyle şeyler hakkında asla konuşamazdı.
مامـا .. لا يمكنها التحدث بأية حال عن أي شيء من هذا النوع.

İkimiz, Her şey hakkında konuşabiliriz. Bu arkadaşlıktan öte.
يمكننا التحدث عن أي شيء هذا أكثر من صداقة

Dinle, birisiyle konuşmak istersen, yani Herhangi bir konuda ben buradayım.
إذن، إن أردتني أن تتحدثين مع أي شخص عن أي شيء فأنا هنا

Daha önce bildiğimiz herhangi bir şeyden, bizim çam ağacından farklı olduğumuz kadar birbirlerinden farklılar.
إنها مختلفة عن بعضها البعض كما هي مختلفة عن أي شيء عرفناه من قبل كما نحن مختلفون عن أشجار الصنوبر.