| Bana ne dersen de ama kızım hakkında bir şey söyleme. Anladın mı? | Open Subtitles | قولي ما تشائين عني ولكن إياكِ أن تتحدثي بأية تفاهات عن إبنتي ، أتفهمين ؟ |
| Görünüşe göre, kızım hakkında başka yalanlar da söylemişsin. | Open Subtitles | يبدو أنك تشيعين المزيد من الأكاذيب عن إبنتي |
| Senin veya okul aile birliğindeki amcıkların kızım hakkında ileri geri konuştuğunu duyarsam şu an olan travmadan çok daha fazlası olur. | Open Subtitles | إن سمعتكِ أنت وجمعية أولياء الأمور والمعلمين تتحدثون بسوء عن إبنتي فسيكون هناك أكثر من صدمة واحدة |
| Komiserim, size kızım hakkında anlatılabilecek her şeyi anlattım. | Open Subtitles | ملازم قلت لك كل ما أستطيع عن إبنتي |
| kızım hakkında konuşamazsın. O bunu istemezdi. | Open Subtitles | لا تتحدث عن إبنتي , فهي لن ترغب بهذا |
| Öz kızım hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا... أنا لا أعرف شيئا عن إبنتي. |
| kızım hakkında artık öğüt verme. | Open Subtitles | -لا تسدي لنا النصح عن إبنتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 