Priya, aşkından delirmiş gibisin, Adını bile sormamışsın ona. | Open Subtitles | بريا, هل كنتِ غارقة في حبه لهذه الدرجة حتى أنك لم تسأليه عن إسمه |
Ben de bu adamın ne zaman Adını ve yaptığı işi söyleyeceğini merak ediyordum. | Open Subtitles | كنت أتسائل عن متى سوف يعلن ذلك الرجل عن إسمه و مهنته |
Adını tüm veri tabanlarında arattım. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عن إسمه من خلال كل قاعدة بيانات |
Yasal sorumlulukları var mı diye kontrol etmek için, Adını sordum. | Open Subtitles | سألت عن إسمه للتأكد إن كان أحد |
- Adını sordum. Bilmiyordu. | Open Subtitles | -لقد سألته عن إسمه, وهو لم يكن يعرف |
Ona Adını sordunuz mu? | Open Subtitles | هل سألته عن إسمه ؟ |
Ona tam Adını sor. | Open Subtitles | إسأله عن إسمه الكامل |
Adını sormayın. | Open Subtitles | لا تسأله عن إسمه. |
Adını dün tarattım. | Open Subtitles | لقد بحثت عن إسمه البارحه |
- Adını sormadım. | Open Subtitles | - لم أسأله عن إسمه |
- Chiang sadece Adını geri çekti | Open Subtitles | "شيانغ" تنحى عن إسمه فقط |
- Adını soruyordum. Adını mı? | Open Subtitles | -كنت أسئل عن إسمه |
- Adını araştırıyorum. | Open Subtitles | ) -أنا أبحث عن إسمه |
Adını sor. | Open Subtitles | إسأليه عن إسمه |