| Affedersin. Bunu genellikle yapmam, ama acaba... | Open Subtitles | عن اذنك لست معتادا ذلك لكننى كنت اتساءل |
| Affedersin bebeğim. | Open Subtitles | عن اذنك يا روح قلبي |
| Tamam, Affedersin, pardon. | Open Subtitles | اوكى,عن اذنك,انا اسف, |
| O zaman gidip öğrenelim... izninizle Bay Tanner. | Open Subtitles | حسنا لنفعل ذلك ونكتشف عن اذنك سيد تانر |
| Rosalie, Wendel bir bira daha istiyor. İzninizle. | Open Subtitles | روزلي ) ان (وندل) يريد بيرة اخرى ) عن اذنك |
| Çok ilginç. Buraya Watson. - Afedersiniz. | Open Subtitles | اشياء مثيرة هنا بالأعلى عن اذنك |
| özürdilerim... Afedersiniz. | Open Subtitles | عن اذنك.. المعذره |
| Affedersin. Scott. | Open Subtitles | عن اذنك, سكوت. |
| Affedersin. | Open Subtitles | عن اذنك |
| Bir dakika. Affedersin. | Open Subtitles | عن اذنك. |
| Affedersin. | Open Subtitles | عن اذنك |
| Affedersin. | Open Subtitles | عن اذنك |
| İzninizle. Affedersiniz bayım. | Open Subtitles | شكرا عن اذنك ,سيدى |
| izninizle. | Open Subtitles | وداعا.عن اذنك |
| İzninizle. | Open Subtitles | .عن اذنك |
| İzninizle. | Open Subtitles | عن اذنك |
| Afedersiniz. Bayan? | Open Subtitles | عن اذنك يا انسة؟ |
| Afedersiniz. | Open Subtitles | عن اذنك بي , ماذا حدث ؟ |
| Afedersiniz. | Open Subtitles | عن اذنك |
| Afedersiniz, Bay Meade? | Open Subtitles | عن اذنك.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 