| Aslında, biz de kardeşin Eval'la Silahlar hakkında konuşmak için burdayız. | Open Subtitles | في الواقع نحن هنا لنسأل أخوكِ إيفل عن الأسلحة النارية |
| - Silahlar hakkında senden daha çok şey biliyorum. | Open Subtitles | أجل، حسناً، أنا أعرف أكثر منكِ عن الأسلحة النارية. |
| Ölümsüz Silahlar hakkında anlattıkları hikâyeleri ve efsaneleri dinleyerek geçirdim. | Open Subtitles | أتدرب مع المعلمين من كل الأصناف، وأستمع إلى قصصهم وأساطيرهم عن الأسلحة الخالدة. |
| Peki ya silahlar, general? | Open Subtitles | و ماذا عن الأسلحة يا جنرال؟ |
| Peki ya silahlar? | Open Subtitles | ماذا عن الأسلحة ؟ |
| Ama ben Grimm'in özellikle üç gün önce Quantico'dan çıkardığı silahları soruyorum. | Open Subtitles | ولكنني أسأل بالتحديد عن الأسلحة التي وقع الرقيب جريم بخروجها من كوانتيكو منذ ثلاثة أيام مضت |
| Bana bu adamların nükleer silahlar konusunda bilgileri olduğu söylendi. | Open Subtitles | .. اخبروني أن هؤلاء الرجال لديهم معلومات عن الأسلحة النووية |
| Silahlar hakkındaki bilgim sizin tartlar hakkında bildiklerinizden fazladır. | Open Subtitles | و أعرف عن الأسلحة النارية أكثر مما تعرفين عن الفطائر |
| Ve eğer Silahlar hakkında biraz bilgin olsaydı bunların öylece ateşlenmeyeceğini bilirdin. | Open Subtitles | وإذا كنت تعرف شيئًا عن الأسلحة... ستعلم بأنها لا تُتطلق عشوائيًا. |
| - Kimyasal Silahlar hakkında konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أظن أني أرغب بالتحدث عن الأسلحة الكيماوية |
| Silahlar hakkında epey bir şey biliyor gibisin. | Open Subtitles | يبدو بأنكِ تعلمين الكثير عن الأسلحة |
| Silahlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنني لا أعرف أيّ شيء عن الأسلحة. |
| Silahlar hakkında çok şey bilir misiniz, Bay Bond? | Open Subtitles | هل تعرف الكثير عن الأسلحة ؟ |
| Silahlar hakkında konuşma. | Open Subtitles | لا تتحدث عن الأسلحة |
| Tamam. ya silahlar? Ne oldu? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن الأسلحة ؟ |
| Peki ya silahlar? | Open Subtitles | ماذا عن الأسلحة ؟ |
| Peki ya silahlar? | Open Subtitles | ماذا عن الأسلحة ؟ |
| Biraz da muharebe silahları üzerine. | Open Subtitles | . دكتوراه فى الديناميكا الحرارية . بالإضافة إلى معلومات قليلة عن الأسلحة |
| silahlar konusunda iki şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | الآن.. سأخبركم بشيئان عن الأسلحة اليوم |
| Silahlar hakkındaki bu sohbet beni rahatsız etti. | Open Subtitles | بقيامكِ بكل هذه المحادثات عن الأسلحة. |
| Çalıntı silahların peşini bırakmalısın. | Open Subtitles | يمكنك التوقف عن البحث عن الأسلحة المسروقة |
| Babama silah kullanmayı ve savaşmayı öğrenmek istediğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت أبي اني اردتُ ان اتعلم عن الأسلحة و القتال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 