"عن الإدمان" - Traduction Arabe en Turc

• Bağımlılık hakkında
• ayıklığımla
• ayığım
• temizim

Bağımlılık hakkında ne derseniz deyin ama gün önemli noktalarla dolup taşıyor!
قولي ما تشائين عن الإدمان ولكن هذا اليوم ملئ بالعناوين الرئيسية

Bağımlılık hakkında biraz araştırma yapmak istedim.
أردتُ أن أجري بعض الأبحاث عن الإدمان.

Bağımlılık hakkında bir şey bilmiyorum, Kelly,
حسناً، أنا لا أدري أى شئ عن الإدمان يا (كيلي)

Yanlış hatırlamıyorsam benim ayıklığımla ve korku ve başarısızlıklarımı nasıl kenara koyduğumla ilgiliydi.
إن استعفتني الذاكرة, كنت أشارك كيفية صلتها بإبتعادي عن الإدمان و كيف أن مخاوفي و اخفاقاتي كانت أشياء توضع في جانب واحد.

Bugün beş gündür ayığım.
اليوم هو خامس أيـامي و أنـا مقلعة عن الإدمان

Uyuşturucu bağımlısıydım... ama bıraktım ve şimdi temizim.
كنت مدمن على المخدرات ولكني توقفت عن الإدمان واحاول أن ابقى نظيفاً

Lisa, Bağımlılık hakkında babamı izleyerek öğrenebileceğim her şeyi biliyorum. Yapman gereken ilk şey temizlenmek. Şimdi bana rozetlerini ver.
(ليسا) ، أنا أعرف الكثير عن الإدمان من مشاهدتي لأبي أول شيء عليك فعله هو أن تتطهري ، لذا أعطيني دبابيسك

Hala ayıklığımla ilgili hayal kırıklıklarım var.
مايزال لدي خيبات أمل فيما يتعلق بإبتعادي عن الإدمان,

İkizlerden birinin benim gerçek kimliğimi, bağıra çağıra herkese ifşa edeceğinden emindim... 121 gündür ayığım.
لقد كنت واثقة أن أحد التوأمين كان سيصرخ ويفضح هويتي الحقيقية... لقد أقلعت عن الإدمان من 121 يوما

Ah, evet, altı aydır ayığım.
أنا متوقّف عن الإدمان لستّة أشهر.

Artık temizim. Dimdikim, hepsini bıraktım.
لقد أقلعت عن الإدمان وشفيت وتركت كل تلك الأشياء

Tamamen dibe vurmuştum. O zamandan beri temizim.
وكان ذلك القاع بالنسبة لي فأقلعت عن الإدمان منذ ذلك الوقت