| Merkez ofisten arıyorum. Sizinle görüşmek isteyen birisi var. Elinde çocuklarla ilgili bilgi varmış. | Open Subtitles | هناك رجل على الخط يدعي بانه لديه معلومات عن الاطفال |
| çocuklarla ilgili. | TED | انه عن الاطفال .. انه عن العصاميون |
| ya çocuklar ve diğerleri? | Open Subtitles | وماذا عن الاطفال .. والاشخاص العجزة؟ ؟ |
| Obez Bebekler hakkında bir belgesel. | Open Subtitles | برنامج وثائقي عن الاطفال الرضع العتدى عليهم |
| çocuklar hakkında herhangi bir kararı tek başına almaya yetkili değilsin, Noah Solloway. | Open Subtitles | لا يحق لك أن تتخذ اي قرار.. من تلقاء نفسك عن الاطفال. |
| Bitkilerden değil, çocuklardan söz ediyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نتحدث عن النبات نحن نتحدث عن الاطفال |
| O çocuklar hakkındaki hikaye çok üzücüydü! | Open Subtitles | تلك القصة عن الاطفال كانت مفطرة للقلوب! |
| Sana çocuklarla ilgili bildiğim iki şeyi söyleyeyim. | Open Subtitles | ساخبرك بشيئين اعلمهم عن الاطفال |
| çocuklarla ilgili bir şey bilmiyoruz. | Open Subtitles | هاى... .. نحن لا نعلم شيئا عن الاطفال |
| Çünkü vahşi yaratıklar tarafından yakalanıp yenmiş çocuklarla ilgili... | Open Subtitles | وكان لزاما عليها ان تحكى عن الاطفال... |
| Konu çocuklarla ilgili. | Open Subtitles | انه عن الاطفال ، |
| - ya çocuklar? | Open Subtitles | ماذا عن الاطفال ؟ |
| Bebekler hakkında ne öğrendiğimi bilmek ister misin? | Open Subtitles | اذا تريد ان تعرف ما تعلمته عن الاطفال ؟ |
| Bebekler hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا اعلم اى شئ عن الاطفال |
| Bebekler hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعلمين أول شيء عن الاطفال . |
| Melissa'nın, çocuklar hakkında konuştuğunu hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أبدآ ميليسا تتحدث عن الاطفال. |
| Bütün yaptığımız çocuklar hakkında konuşmaktı. | Open Subtitles | كل ما فعلناه هو التكلم عن الاطفال |
| - Çocuk kitabı, değil mi? - Evet. - Hayır, hayır, çocuklar hakkında. | Open Subtitles | نعم لا بل أنه كتاب عن الاطفال |
| Sahi çok fazla çocuklardan söz etmişken hayatımın en büyük hatalarından birini yapmış olabilirim. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الاطفال الكثيرين، من المحتمل أن أكون قد أقترفت أكبر غلطة فى حياتى |
| Ölü çocuklar hakkındaki şakaların? | Open Subtitles | مزحاتك عن الاطفال الموتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 